Shoot - San E перевод на немецкий

Shoot

난 그냥 됐고 꽃피는 곳에 주택
아 다 됐고 쌔 삥 차에 검은 썬텐
앞이 안 보일 정도로
모르겠고 내가 최고
살아남은 놈이 살아갈 놈이지
벌기 원하고 쓰기 원하기
강백호처럼

Shoot, shoot, shoot, shoot
Shoot, shoot, shoot, shoot

노 골이면 키 작은 슬램덩크
너네 도움닫이 삼아 나는 키 커
다시 노골적인 놈들 사이
난 비유하는 여유를 심어
내 기품 팔아넘겨도 팔지 않는 기적
내 꿈 기적 내 두 눈은 시뻘개지고
저 래퍼들은 내가 사랑하는 폐품

쟤네 고향은 공장
나는 고작
나이고 싶어 한 게 전부인데
선생 까고 선생 짓 하니
얘네들 맞아야지 잘난 학생에게
다이소 베개 베고

100억 다리 잠꼬대 결계
난 꼭 억 다리 앨범을 발매
100억 다리 잠꼬대 결계
난 꼭 억 다리 앨범을 발매

Shoot, shoot, shoot, shoot
Shoot, shoot, shoot, shoot

그냥 던지고 말어 나의 숨
내 작업실엔 놓여있어 화분
뿌리 깊게 박아놓고 마셔 한 모금
피는 꽃 한 송이 넣어둘 게 나의 눈
내 심장이 말하는 대로 왔지
Ice보단 물처럼 흘러가기
그물 가득 쌓여버린 나의 저 도착지
날아 구름으로 착지 shoot

나를 걸고 다른 나를 샀지
손목은 무겁고 마음은 날지
무시하고 나는 나의 삶을 살지
내겐 필요없지 너네들의 상식
우린 아니거든 의미 없는 장식
우린 아니거든 의미 없는 장식
두 눈 똑바로 뜨고 숨 참기
누가 점수 매겨 감히 나의 가치

Shoot

Mir ist alles egal, ein Haus, wo Blumen blühen
Ach, alles egal, ein brandneues Auto mit schwarzen Tönungen
So dunkel, dass man kaum nach vorn sehen kann
Keine Ahnung, ich bin der Beste
Wer überlebt, der wird auch weiterleben
Will verdienen und will ausgeben
Wie Kang Baekho

Shoot, shoot, shoot, shoot
Shoot, shoot, shoot, shoot

Kein Treffer, dann ein Slam Dunk für Kleine
Ich nutze euren Anlauf, um größer zu werden
Wieder unter unverblümten Typen
Pflanze ich die Lässigkeit der Metapher
Selbst wenn ich meine Würde verkaufe, verkaufe ich keine Wunder
Mein Traum, ein Wunder, meine Augen werden blutrot
Diese Rapper sind der Schrott, den ich liebe

Ihre Heimat ist die Fabrik
Ich bin nur
Alles, was ich wollte, war ich selbst zu sein
Lehrer dissen und dann selbst den Lehrer spielen
Diese Jungs verdienen Schläge vom Klugscheißer-Schüler
Auf einem Daiso-Kissen liegend

Ein 10-Milliarden-Traum, mein Schlafgemurmel als Schutzschild
Ich bringe sicher ein Millionen-Album raus
Ein 10-Milliarden-Traum, mein Schlafgemurmel als Schutzschild
Ich bringe sicher ein Millionen-Album raus

Shoot, shoot, shoot, shoot
Shoot, shoot, shoot, shoot

Ich werfe einfach meinen Atem und das war's
In meinem Studio steht ein Blumentopf
Tief verwurzelt, nehme ich einen Schluck
Eine blühende Blume, ich lege sie in mein Auge
Ich kam, wie mein Herz es mir sagte
Fließen wie Wasser, nicht wie Eis
Mein Ziel, prall gefüllt im Netz
Fliege, lande auf einer Wolke, shoot

Ich setzte mich selbst aufs Spiel und kaufte ein anderes Ich
Das Handgelenk ist schwer, doch das Herz fliegt
Ich ignoriere es und lebe mein Leben
Euren gesunden Menschenverstand brauche ich nicht
Wir sind nämlich keine bedeutungslose Dekoration
Wir sind nämlich keine bedeutungslose Dekoration
Die Augen weit auf und den Atem anhalten
Wer wagt es, meinen Wert zu bewerten?