Ana We Howa - Sandy перевод на русский

Ana We Howa

و احنا صغيرين كانوا الناس كلها عارفين ان انا و انت لبعض و رسميا
مرتبطين
كننا مخططين خمسين سنة قدام عايشين حدوتة حب من اللى بتفضل
عايشة سنين
و احنا صغيرين كانوا الناس كلها عارفين ان انا و انت لبعض و رسميا
مرتبطين
كننا مخططين خمسين سنة قدام عايشين حدوتة حب من اللى بتفضل
عايشة سنين
لكن يا خسارة
يا خسارة
كبرنا و ادينا
يا خسارة
مفيش ولا واحد فينا فضل هو
فضل هو
و يا ألف خسارة
كانوا
يشاوروا علينا
و بيضربوا المثل بينا
انا و هو
انا و هو
ياه بعد سنين شافنى و شوفته يا ناس عارفين احساس الإحساس ده لما بنبقى
متاخدين
و قعدنالنا بتاع ساعتين نضحك نحكى و مش حاسين اننا اصلا بعد شوية احنا الاتنين
ماشيين
ياه بعد سنين شافنى و شوفته يا ناس عارفين إحساس الإحساس ده لما بنبقى
متاخدين
و قعدنالنا بتاع ساعتين نضحك نحكى و مش حاسين اننا اصلا بعد شوية
كده كده ماشيين
لكن يا خسارة
يا خسارة
كبرنا و ادينا
يا خسارة
مفيش ولا واحد فينا فضل هو
فضل هو
و يا ألف خسارة
كانوا
يشاوروا علينا
و بيضربوا المثل بيننا
انا و هو
انا و هو
لكن يا خسارة كبرنا و ادينا
مفيش ولا واحد فينا فضل هو
و يا ألف خسارة يشاوروا علينا
يا خسارة
و بيضربوا المثل بيننا انا و هو
انا و هو

Ана уа Хауа (Она и он)

Когда мы были детьми, все знали, что мы друг для друга созданы, что мы официально
встречаемся.
Мы строили планы на пятьдесят лет вперед, проживая историю любви из тех, что
живут годами.
Когда мы были детьми, все знали, что мы друг для друга созданы, что мы официально
встречаемся.
Мы строили планы на пятьдесят лет вперед, проживая историю любви из тех, что
живут годами.
Но как жаль,
как жаль.
Мы выросли, и вот,
как жаль,
никто из нас не остался прежним,
не остался прежним.
И тысячу раз жаль,
они
показывали на нас,
приводили нас в пример,
я и он,
я и он.
Ох, спустя годы я увидела его, и он увидел меня. Люди, знаете это чувство, когда вы
взволнованы?
Мы просидели около двух часов, смеялись, рассказывали истории, не замечая, как пролетело время, а потом нам обоим
пора было уходить.
Ох, спустя годы я увидела его, и он увидел меня. Люди, знаете это чувство, когда вы
взволнованы?
Мы просидели около двух часов, смеялись, рассказывали истории, не замечая, как пролетело время,
и нам все равно нужно было расстаться.
Но как жаль,
как жаль.
Мы выросли, и вот,
как жаль,
никто из нас не остался прежним,
не остался прежним.
И тысячу раз жаль,
они
показывали на нас,
приводили нас в пример,
я и он,
я и он.
Но как жаль, мы выросли, и вот,
никто из нас не остался прежним,
и тысячу раз жаль, что показывали на нас,
как жаль,
и приводили нас в пример, я и он,
я и он.