Men Haqy - Sandy перевод на русский

Men Haqy

من حقى و زى ما كل الناس
في الدنيا دى بتكونلها احﻻم
كان نفسي و عكس ما انا اتمنيت
مالقيتش الفرحة مع اﻻيام
حضن بس و بيت
ضحكة لو حبيت ابكى تمنعنى
حب اعيشله سنين
بنت بضفيرتين
مش كتير يعني
ﻻ انا اتمنيت نجوم السما و عارفة ان الحياة مؤلمة
حلمت و لسه بحلم براحة البال
نفسي في ناس و انا جنبها
تخاف لو روحت يوم منها
تكلف روحها لو غيبت مرة سؤال
حضن بس و بيت
ضحكة لو حبيت
ابكى تمنعنى
حب اعيشله سنين
بنت بضفيرتين مش كتير يعني

Мое право

Это мое право, как и у всех людей
В этом мире есть мечты
Я хотела, и вопреки моим желаниям
Не нашла радости с днями
Просто объятия и дом
Улыбку, если захочу плакать, чтобы остановить меня
Любовь, которой я проживу годы
Девочку с двумя косичками
Это ведь не много
Я не просила звезд с неба, и знаю, что жизнь болезненна
Мечтала и все еще мечтаю о душевном покое
Хочу, чтобы рядом были люди
Которые будут бояться, если я уйду от них на день
Которые отдадут душу, если я пропаду хоть на один вопрос
Просто объятия и дом
Улыбку, если захочу
Плакать, чтобы остановить меня
Любовь, которой я проживу годы
Девочку с двумя косичками, это ведь не много