Текст и перевод песни Sara Watkins - Invisible

Invisible

Invisible hurts the most, it pulls the space between
Untethered when I never hoped to be
We're living with each other
Looking down to not give up
But I don't wanna be without your love
When we were young and truth was absolute
We stood side by side defending what we knew
Today we walk together, but one's ahead and one's behind
And if there's an answer here then I am blind
Even you and I can't see a right side this time
Faith in us will help me up
When I had all I could take
Now all that I held onto is at stake
Has it all been a delusion?
Just always hoping for the best
Or is there a tie that binds beyond this test
I don't wanna be a weak on holding on to not let go
Calling out cause I don't want to be alone
And I'm not looking for an easy way
I'm looking for the truth
And there's always been a joy that's got me through
It would be hard to leave the joy that got me through
So I'll continue down this way
Though I can't see where it will lead
Cause I know that that's what you would want from me
Yeah, I know that that's what you would want from me

Невидимая боль

Невидимая боль ранит сильнее всего, она создает пропасть между нами,
Разрывает связь, чего я никогда не хотела.
Мы живем друг с другом,
Смотрим вниз, чтобы не сдаться,
Но я не хочу быть без твоей любви.
Когда мы были молоды, и правда была абсолютной,
Мы стояли плечом к плечу, защищая то, что знали.
Сегодня мы идем вместе, но один впереди, а другой позади,
И если здесь есть ответ, то я слепа.
Даже мы с тобой не можем увидеть правильную сторону на этот раз.
Вера в нас поможет мне подняться.
Когда у меня было все, что я могла вынести,
Теперь все, за что я держалась, на кону.
Было ли все это заблуждением?
Просто всегда надеялась на лучшее?
Или есть связь, которая крепче этого испытания?
Я не хочу быть слабой, держась, чтобы не отпустить,
Зову тебя, потому что не хочу быть одна.
И я не ищу легкого пути,
Я ищу правду.
И всегда была радость, которая помогала мне пройти через все,
Было бы трудно оставить радость, которая помогала мне пройти через все.
Поэтому я продолжу идти этим путем,
Хотя я не вижу, куда он ведет,
Потому что я знаю, что это то, чего бы ты хотел от меня.
Да, я знаю, что это то, чего бы ты хотел от меня.