Loco y Atravesado - Saul "El Jaguar" Alarcón перевод на русский

Loco y Atravesado

Como me gusta esta vida que llevo que por ningún motivo la pienso cambiar
Tomando whisky gastando dinero con mis camaradas irnos a pistear
Y de repente agarrar la banda
Para hacer ambiente y seguir la parranda
Andar bien acelerado con unas morritas por el boulevard
Bien loco y atravezado disfruto esta vida no pienso cambiar
Nada me importa yo hago lo que quiero
Soy muy tranquilo pero me aceleró
Los compas parrandas en el viento las dan
Que rolen botellas pa que bailen ellas
Yo ando enfiestado tenganme cuidado no quiero parar
Nos vamos pa un antro luego pa la playa se me prende el foco me pierdo y no me hayan
Pues cuando me gusta una morra que encuentro me encierro un momento para disfrutar
A mi me gustan las bellas mujeres que sean atrevidas y sepan tomar
Que oigan corridos y que se aceleren
Con carita de angel cuerpo criminal
Y que levanten una polvareda
Bailando alegres al son de la peda
Tranquilo y despreocupado a vuelta de rueda siempre me verán
Con una princesa a un lado loco y alterado sólo dios sabrá
Nada me importa yo hago lo que quiero
Soy muy tranquilo pero me aceleró
Los compas parrandas en el viento las dan
Que rolen botellas pa que bailen ellas
Yo ando enfiestado tenganme cuidado no quiero parar
Nos vamos pa un antro luego pa la playa se me prende el foco me pierdo y no me hayan
Pues cuando me gusta una morra que encuentro me encierro un momento para disfrutar

Безумный и дерзкий

Как же мне нравится эта жизнь, которую я веду, что ни за что не собираюсь её менять
Попивая виски, тратя деньги с моими приятелями, отправляемся мы кутить
И вдруг подхватываем музыку
Чтобы создать атмосферу и продолжить гулянку
Гонять на полной скорости с девчонками по бульвару
Совершенно безумный и дерзкий, я наслаждаюсь этой жизнью, не собираюсь меняться
Мне всё равно, я делаю, что хочу
Я очень спокойный, но меня заводит
Друзья-приятели задают жару
Пусть льются рекой бутылки, чтобы вы, красотки, танцевали
Я уже на веселе, будьте осторожны, я не хочу останавливаться
Отправимся в клуб, потом на пляж, у меня загорается лампочка, я теряюсь, и меня не найти
Ведь когда мне нравится девчонка, которую я встречаю, я уединяюсь на мгновение, чтобы насладиться
Мне нравятся красивые женщины, которые смелые и умеют пить
Которые слушают корридо и заводятся
С ангельским личиком и дьявольским телом
И которые поднимают пыль
Весело танцуя под звуки пьянки
Спокойный и беззаботный, за рулем меня всегда увидите
С принцессой рядом, безумным и возбужденным, только богу известно
Мне всё равно, я делаю, что хочу
Я очень спокойный, но меня заводит
Друзья-приятели задают жару
Пусть льются рекой бутылки, чтобы вы, красотки, танцевали
Я уже на веселе, будьте осторожны, я не хочу останавливаться
Отправимся в клуб, потом на пляж, у меня загорается лампочка, я теряюсь, и меня не найти
Ведь когда мне нравится девчонка, которую я встречаю, я уединяюсь на мгновение, чтобы насладиться