Yesterday - Scor Novy перевод на английский

Yesterday

J'arrivais pas à let you go
Mon devoir est de let you know
(Oh yeah yeah yeah)
Personne n'y croyait depuis l'départ
Mais j'me fiais pas à leurs regards
(Oh yeah yeah yeah)
T'avais le choix
Si tu partais
Je t'en voudrais pas
Sous ton emprise
J'ai pris conscience
Que ça ne jouerai pas

J'aurai pu tomber
T'aurais pu m'changer
Renoncer, à tous mes rêves
J'aurai pu tomber
T'aurais pu m'changer
J'aurai pu tomber
T'aurais pu m'changer
J'aurai pu tomber

Cette rupture m'a fait du bien
J'accepte pleinement qui je suis
(Oh yeah yeah yeah)
Envahis par tellement d'peurs
T'es le genre de personne que je fuis
(Oh yeah yeah yeah)
T'avais le choix
Si tu partais
Je t'en voudrais pas
Sous ton emprise
J'ai pris conscience
Que ça ne jouerai pas

J'aurai pu tomber
T'aurais pu m'changer
Renoncer, à tous mes rêves
J'aurai pu tomber
T'aurais pu m'changer
J'aurai pu tomber
T'aurais pu m'changer
J'aurai pu tomber

Yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah

Maybe yesterday
Maybe yesterday
Maybe yesterday
Maybe yesterday
Maybe yesterday
Maybe yesterday
Maybe yesterday
Maybe yester

J'aurai pu tomber
(J'aurai pu tomber)
T'aurais pu m'changer
(T'aurais pu m'changer)
Renoncer, à tous mes rêves
J'aurai pu tomber
(J'aurai pu tomber)
T'aurais pu m'changer
(Ouh-ouh ouh ouh ouh ouh ouh)
J'aurai pu tomber
(Yeahi yeah)
T'aurais pu m'changer
J'aurai pu tomber
(Ouh ouh ouh-ouh)
J'aurai pu tomber
(J'aurai pu tomber)
T'aurais pu m'changer
(Maybe yesterday)
Renoncer, à tous mes rêves
J'aurai pu tomber
(Maybe yesterday)
T'aurais pu m'changer
(Ouh ouh ouh-ouh)
J'aurai pu tomber
(Ouh ouh ouh-ouh)
T'aurais pu m'changer
J'aurai pu tomber

Yesterday

I couldn't let you go
My duty is to let you know
(Oh yeah yeah yeah)
Nobody believed it from the start
But I didn't trust their looks
(Oh yeah yeah yeah)
You had a choice
If you were to leave
I wouldn't blame you
Under your control
I realized
That it wouldn't work out

I could have fallen
You could have changed me
Given up on all my dreams
I could have fallen
You could have changed me
I could have fallen
You could have changed me
I could have fallen

This breakup did me good
I fully accept who I am
(Oh yeah yeah yeah)
Overwhelmed by so many fears
You're the kind of person I run away from
(Oh yeah yeah yeah)
You had a choice
If you were to leave
I wouldn't blame you
Under your control
I realized
That it wouldn't work out

I could have fallen
You could have changed me
Given up on all my dreams
I could have fallen
You could have changed me
I could have fallen
You could have changed me
I could have fallen

Yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah

Maybe yesterday
Maybe yesterday
Maybe yesterday
Maybe yesterday
Maybe yesterday
Maybe yesterday
Maybe yesterday
Maybe yester

I could have fallen
(I could have fallen)
You could have changed me
(You could have changed me)
Given up on all my dreams
I could have fallen
(I could have fallen)
You could have changed me
(Ouh-ouh ouh ouh ouh ouh ouh)
I could have fallen
(Yeahi yeah)
You could have changed me
I could have fallen
(Ouh ouh ouh-ouh)
I could have fallen
(I could have fallen)
You could have changed me
(Maybe yesterday)
Given up on all my dreams
I could have fallen
(Maybe yesterday)
You could have changed me
(Ouh ouh ouh-ouh)
I could have fallen
(Ouh ouh ouh-ouh)
You could have changed me
I could have fallen