SevenDeeSeven - Fake Friends - перевод текста песни на русский

Fake Friends - SevenDeeSevenперевод на русский




Fake Friends
Фальшивые друзья
My friends, they all ran
Мои друзья, они все сбежали
Away and killed themselves
Прочь и погубили себя
The end, they all ran
Конец, они все сбежали
Away and never helped
Прочь и никогда не помогали
Got bands, then they ran right back
Появились деньги, они тут же прибежали обратно
And claimed they helped
И утверждали, что помогали
Take it, then they ran away
Забрали всё, потом сбежали
And left me helpless
И оставили меня ни с чем
My friends, they all ran
Мои друзья, они все сбежали
Away and killed themselves
Прочь и погубили себя
The end, they all ran
Конец, они все сбежали
Away and never helped
Прочь и никогда не помогали
Got bands, then they ran right back
Появились деньги, они тут же прибежали обратно
And claimed they helped
И утверждали, что помогали
Take it, then they ran away
Забрали всё, потом сбежали
And left me helpless
И оставили меня ни с чем
That means you gotta grab a bag
Это значит, что ты должен взять себя в руки
And choose your friends
И выбирать своих друзей
Don't think that that means
Не думай, что это значит,
You gotta grab a bat and
Что ты должен взять биту и
Show you mad
Показать, какой ты злой
School friends are just people that
Школьные друзья - это просто люди, которых
You have to entertain in class
Ты должен развлекать на уроках
Wish I had a shooting star as
Жаль, что у меня нет падающей звезды,
So I could wish to go afar
Чтобы я мог загадать желание улететь подальше
Delete, all their contacts,
Удалить все их контакты,
Number, names and pics
Номера, имена и фото
Get rid, of the evidence
Избавиться от улик,
That you knew them
Что ты их знал
Fake friends I just really
Фальшивые друзья, я просто wirklich
Hate my fake friends
Ненавижу своих фальшивых друзей
Hate them, I just really
Ненавижу их, я просто wirklich
Hate my fake friends
Ненавижу своих фальшивых друзей
Screw them, at least
К чёрту их, по крайней мере
I got me my real friends
У меня есть настоящие друзья
Hatred, I got hatred for my fake friends
Ненависть, я испытываю ненависть к своим фальшивым друзьям
Left me, they left me
Бросили меня, они бросили меня
And never came back
И никогда не возвращались
Use me, they would use me
Использовали меня, они использовали меня
Man I hate that
Боже, как я это ненавижу
"Faux amis", something I could
"Фальшивые друзья" - это то, без чего я мог бы
Go and live without
Жить и дальше
Greedy, they were greedy, selfish, needy
Жадные, они были жадными, эгоистичными, нуждающимися
Hatred, I got hatred for my fake friends
Ненависть, я испытываю ненависть к своим фальшивым друзьям
Hate them, man I really
Ненавижу их, боже, как я
Hate my fake friends
Ненавижу своих фальшивых друзей
I don't need, anymore
Мне не нужно больше
Of those fake friends
Этих фальшивых друзей
Choose wise, next time
Выбирай с умом, в следующий раз
I should choose my friends wise
Я должен выбирать друзей с умом
Real friends, man I really need
Настоящие друзья, боже, мне wirklich нужны
Some real friends
Настоящие друзья
Only got, only got a few good friends
У меня есть, у меня есть только несколько настоящих друзей
My friends, they all ran
Мои друзья, они все сбежали
Away and killed themselves
Прочь и погубили себя
The end, they all ran
Конец, они все сбежали
Away and never helped
Прочь и никогда не помогали
Got bands, then they ran right back
Появились деньги, они тут же прибежали обратно
And claimed they helped
И утверждали, что помогали
Take it, then they ran away
Забрали всё, потом сбежали
And left me helpless
И оставили меня ни с чем
My friends, they all ran
Мои друзья, они все сбежали
Away and killed themselves
Прочь и погубили себя
The end, they all ran
Конец, они все сбежали
Away and never helped
Прочь и никогда не помогали
Got bands, then they ran right back
Появились деньги, они тут же прибежали обратно
And claimed they helped
И утверждали, что помогали
Take it, then they ran away
Забрали всё, потом сбежали
And left me helpless
И оставили меня ни с чем





Авторы: Mason Whitaker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.