Текст и перевод песни Shae Ponzio - Restless

Restless

I've lost my soul
Every single day I walked away Walking through the city got an itch I'm tryna feed
The devil stays awake while the angels fall asleep
Running through the city where the restless stay awake
I'm hiding pain in city lights
I'm staying late
Baby is you mine yeah
Look at me up in my eyesight
Never thought a thing like you could take up my whole timeline
Fiend and I itch for the right high
Dip and I call up my snow guy
Round the block brain leads the walk
Don't like to talk but trip when lost
I had enough but bought some more
Tryna hit the fucking floor
Told my girl I'd take it slow
She know that I be lying though
Trippin bout my livin what I am and how I'm different
I know something I been fiending and I'm seeking out the worst of all
Lying I'm saying I'm hiding it well
Chillin with devils and dying to fail
Supplying the drugs and the liqour
Deciding if death is considered tonight
Cause I'm feeling real high
Lately I'm losing my mind
Feeling content I could die
Ima peace out to the sky
Feel like the world isn't mine
I'll wave bye today

I cut her off like scissors no more paper for you
She play me like a villain in a movie for two
She walk like she the goddess
I'm a jester the fool yeah
Drugs control every move
Peacing out to space I need to float away
She be telling me that everything's okay
Another day I let the pills tell me I'm great
Told addiction you cannot control my way no

Walking through lies like a cheat sheet
No I ain't slept in a week week
Whole lots I gotta be but die young sounds so pleasing
Outlaw living life like lord please need freeing
One time for the one times maybe one time she'll need me
Lately been thinking I'm sinking
I'm anchored to fucking dependant on different hoes
Slowly revealing the pain I can't heal but lately
I dabble in blow
Baby
That's on the low
Crazy
Nobody knows bout the struggles I hold had it under control now I feel like I'm slipping and no longer whole

I cut her off like scissors no more paper for you
She play me like a villain in a movie for two
She walk like she the goddess
I'm a jester the fool yeah
Drugs control every move
Peacing out to space I need to float away
She be telling me that everything's okay
Another day I let the pills tell me I'm great
Told addiction you cannot control my way no

Can't control my fucking ways now
I been lost gotta find my route
Yeah my soul she been broken
Can't conceal no more pain no
And I'm hearts feeling hopeless

Беспокойная

Я потеряла свою душу.
Каждый день я уходила, уходила, Бродя по городу, чувствуя зуд, который я пытаюсь унять.
Дьявол не спит, пока ангелы спят.
Бегу по городу, где беспокойные не спят.
Я пряду боль в огнях города.
Я не сплю допоздна.
Малыш, ты мой, да?
Посмотри мне в глаза.
Никогда не думала, что нечто подобное тебе может занять всю мою жизнь.
Черт, мне так хочется кайфануть как следует.
Ныряю и звоню своему кокаиновому дилеру.
Блокирую все, мозг ведет меня,
Не люблю говорить, но схожу с ума, когда теряюсь.
Мне было достаточно, но я купила еще.
Пытаюсь упасть на гребаный пол.
Сказала своей подруге, что буду осторожна.
Она знает, что я вру.
Схожу с ума от своей жизни, от того, кто я и чем отличаюсь.
Я знаю, что мне чего-то не хватает, и я ищу худшего из всего.
Вру, говоря, что я хорошо это скрываю.
Тусуюсь с дьяволами и хочу умереть.
Поставляю наркотики и выпивку.
Решаю, стоит ли сегодня умереть.
Потому что я чувствую себя очень высоко.
В последнее время я схожу с ума.
Чувствую себя довольной, могу умереть.
Я улетаю в небо.
Чувствую, что этот мир не мой.
Я попрощаюсь сегодня.

Я отрезала ее, как ножницами, больше никакой бумаги для тебя.
Она играет мной, как злодейкой в фильме для двоих.
Она ходит так, будто она богиня.
А я шут, дурак, да.
Наркотики контролируют каждое движение.
Улетаю в космос, мне нужно уплыть.
Она говорит мне, что все в порядке.
Еще один день, когда таблетки говорят мне, что я великолепна.
Сказала зависимости, что ты не можешь контролировать мой путь, нет.

Иду по лжи, как по шпаргалке.
Нет, я не спала уже неделю.
У меня так много дел, но умереть молодым звучит так заманчиво.
Вне закона, живу так, будто Господь, пожалуйста, освободи меня.
Один раз для тех времен, может, однажды я ей понадоблюсь.
В последнее время я думаю, что тону.
Я привязана, черт возьми, зависима от разных сучек.
Медленно раскрываю боль, которую не могу залечить, но в последнее время
Я балуюсь кокаином.
Малыш,
Это по секрету.
Безумие,
Никто не знает о той борьбе, которую я веду, я держала все под контролем, а теперь чувствую, что схожу с ума и больше не цельная.

Я отрезала ее, как ножницами, больше никакой бумаги для тебя.
Она играет мной, как злодейкой в фильме для двоих.
Она ходит так, будто она богиня.
А я шут, дурак, да.
Наркотики контролируют каждое движение.
Улетаю в космос, мне нужно уплыть.
Она говорит мне, что все в порядке.
Еще один день, когда таблетки говорят мне, что я великолепна.
Сказала зависимости, что ты не можешь контролировать мой путь, нет.

Не могу контролировать свои гребаные пути.
Я заблудилась, должна найти дорогу.
Да, моя душа разбита.
Больше не могу скрывать боль, нет.
И мое сердце чувствует безнадежность.