Blueberry Pie - Shane Nicholson перевод на немецкий

Blueberry Pie

Blueberry Pie, he walks on by
And I don't know what to do
With that Blueberry Pie,
But I'm gonna try.
Oh, Blueberry Pie, sad and shy,
Won't you come out of your shell?
Life is swell, so are you!
Please don't be so very blue.
Come on blue! There is a party in your head.
Be my friend and we will laugh 'til we turn red.
Want to know why I picked you from the bunch?
You looked so sweet -- let's say I had a hunch
That you'd be silly, I'd be silly;
We'd be a pair!
Life is peachy, let's go bananas,
No one will care!
Blueberry Pie, let's have fun,
'Cause when all is said and done
I love you, yes I do,
'Cause, Blueberry, you're true blue.
Oh, Blueberry, you're so very berry blue.
Oh, so very berry blue.
I love a Blueberry. I hug a Blueberry.
Oh, yes I do. You know I do.
Irresistible you! Irrepresable you!
I love a Blueberry. I hug a Blueberry. I love a Blueberry.
Don't you know it? I, I mean to show it.
You know I mean to show it.
Berry blue, berry, berry blue.
Blueberry Pie, he's from the upper-crust;
Rolling in dough, he's half-baked and bound to bust!
So don't be flaky,
Come on, now, take me to your bakery.
We'll be jamming, ovens slamming,
The whole world will see.
Blueberry Me! Without you
There would be no berry pie.
Tell me why you can't see
You are necessary.
Blueberry Pie, let's have fun,
'Cause when all is said and done
I love you, yes I do,
'Cause, Blueberry, you're true blue!
Oh, Blueberry, you're so very berry blue!
Oh, so very berry blue.
I love a Blueberry. I hug a Blueberry. I love a Blueberry.
Oh, love a Blueberry. He's so necessary, to people!
I love a Blueberry. I hug a Blueberry. I love a Blueberry.
Oh, he's so necessary. He's so necessary.
Blueberry Pie!

Heidelbeerkuchen

Heidelbeerkuchen, sie geht vorbei
Und ich weiß nicht, was ich tun soll
Mit dir, Heidelbeerkuchen,
Aber ich werde es versuchen.
Oh, Heidelbeerkuchen, traurig und schüchtern,
Kommst du nicht aus deinem Schneckenhaus hervor?
Das Leben ist toll, und du auch!
Sei bitte nicht so sehr betrübt.
Komm schon! In deinem Kopf ist eine Party.
Sei meine Freundin und wir lachen, bis wir rot werden.
Willst du wissen, warum ich dich aus der Menge ausgewählt habe?
Du sahst so süß aus – sagen wir, ich hatte eine Ahnung
Dass du albern wärst, ich albern wäre;
Wir wären ein Paar!
Das Leben ist rosig, lass uns durchdrehen,
Niemand wird sich darum scheren!
Heidelbeerkuchen, lass uns Spaß haben,
Denn wenn alles gesagt und getan ist
Ich liebe dich, ja das tu ich,
Denn, Heidelbeere, du bist absolut treu.
Oh, Heidelbeere, du bist so unglaublich beeren-blau.
Oh, so unglaublich beeren-blau.
Ich liebe eine Heidelbeere. Ich umarme eine Heidelbeere.
Oh, ja das tu ich. Du weißt, dass ich es tu.
Unwiderstehliche du! Unbändige du!
Ich liebe eine Heidelbeere. Ich umarme eine Heidelbeere. Ich liebe eine Heidelbeere.
Weißt du das nicht? Ich, ich will es zeigen.
Du weißt, ich will es zeigen.
Beeren-blau, beeren-, beeren-blau.
Heidelbeerkuchen, sie ist aus der Oberschicht;
Schwimmt im Geld, sie ist halbgar und wird sicher platzen!
Also sei nicht unzuverlässig,
Komm schon, jetzt, nimm mich mit in deine Bäckerei.
Wir werden abgehen, Öfen knallen lassen,
Die ganze Welt wird es sehen.
Heidelbeere, Ich! Ohne dich
Gäbe es keinen Beerenkuchen.
Sag mir, warum du nicht sehen kannst
Dass du notwendig bist.
Heidelbeerkuchen, lass uns Spaß haben,
Denn wenn alles gesagt und getan ist
Ich liebe dich, ja das tu ich,
Denn, Heidelbeere, du bist absolut treu!
Oh, Heidelbeere, du bist so unglaublich beeren-blau!
Oh, so unglaublich beeren-blau.
Ich liebe eine Heidelbeere. Ich umarme eine Heidelbeere. Ich liebe eine Heidelbeere.
Oh, liebe eine Heidelbeere. Sie ist so notwendig, für die Leute!
Ich liebe eine Heidelbeere. Ich umarme eine Heidelbeere. Ich liebe eine Heidelbeere.
Oh, sie ist so notwendig. Sie ist so notwendig.
Heidelbeerkuchen!