Текст и перевод песни Sharon Corr - Running On Rooftops
Running
On
Rooftops
Бегущий
по
крышам
Pretending
like
Притворяясь,
будто
A
care
in
the
world
Забота
во
всем
мире
Skimming
the
beer
froth
Снимаем
пивную
пену
And
sucking
down
licking
my
lips
И
посасывает,
облизывая
мои
губы
Like
tomorrow
won't
come
Как
будто
завтра
не
наступит
Knowing
full
well
Прекрасно
зная
That
when
it
does
Что,
когда
это
произойдет
Will
it
come
Придет
ли
это
Like
a
hammer
to
my
head
Словно
молот
ударил
меня
по
голове
Oh
never
again
О,
никогда
больше
When
will
it
end
Когда
это
закончится
Will
I
ever
learn
Научусь
ли
я
когда-нибудь
Try
to
remember
Постарайся
вспомнить
What
I
forget
Что
я
забываю
Did
a
meteor
strike
the
earth?
Неужели
метеорит
упал
на
землю?
The
plates
they're
shifting
in
my
head
Тарелки,
которые
они
переворачивают
в
моей
голове
Oh,
get
me
a
gourney
О,
принеси
мне
"гурни"
Where's
my
meds?
Где
мои
лекарства?
I'm
running
on
rooftops
Я
бегу
по
крышам
I'm
the
last
pretender
Я
последний
притворщик
My
head
in
the
clouds
Моя
голова
витает
в
облаках
Walking
on
egg
shells
Хождение
по
яичной
скорлупе
No
I
won't
Нет,
я
не
буду
Do
it
again
Сделай
это
снова
Riding
your
coattails
Верхом
на
твоих
фалдах
And
hoping
you'll
find
И
надеюсь,
что
ты
найдешь
That
you'll
be
my
friend
Что
ты
будешь
моим
другом
I
am
risen
from
the
dead
Я
воскрес
из
мертвых
Oh
happy
again
О,
снова
счастлива
A
smile
and
a
wink
Улыбка
и
подмигивание
Here
comes
the
weekend
Вот
и
наступают
выходные
Try
to
remember
Постарайся
вспомнить
What
I
forget
Что
я
забываю
Did
a
meteor
strike
the
earth?
Неужели
метеорит
упал
на
землю?
The
plates
they're
shifting
in
my
head
Тарелки,
которые
они
переворачивают
в
моей
голове
Oh,
get
me
a
gourney
О,
принеси
мне
"гурни"
Where's
my
meds?
Где
мои
лекарства?
I'm
running
on
rooftops
Я
бегу
по
крышам
Try
to
remember
Постарайся
вспомнить
What
I
forget
Что
я
забываю
Did
a
meteor
strike
the
earth?
Неужели
метеорит
упал
на
землю?
The
plates
they're
shifting
in
my
head
Тарелки,
которые
они
переворачивают
в
моей
голове
Oh,
get
me
a
gourney
О,
принеси
мне
"гурни"
Where's
my
meds?
Где
мои
лекарства?
I'm
running
on
rooftops
Я
бегу
по
крышам
Still
running
on
rooftops
Все
еще
бегаю
по
крышам
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sharon Corr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.