Текст и перевод песни Sharon Corr - Running On Rooftops

Running On Rooftops

Running On Rooftops
Pretending like
I don't have
A care in the world

Skimming the beer froth
And sucking down licking my lips
Like tomorrow won't come

Knowing full well
That when it does
Boy
Will it come

Like a hammer to my head
Oh never again
When will it end
Will I ever learn

Try to remember
What I forget
Did a meteor strike the earth?
The plates they're shifting in my head
Oh, get me a gourney
Where's my meds?

I'm running on rooftops
I'm the last pretender
My head in the clouds
Vaguing
On ecstasy
Walking on egg shells
No I won't
I won't
Do it again

Riding your coattails
And hoping you'll find
A kind word
That you'll be my friend

I am risen from the dead
Oh happy again
A smile and a wink
Here comes the weekend

Try to remember
What I forget
Did a meteor strike the earth?
The plates they're shifting in my head
Oh, get me a gourney
Where's my meds?
I'm running on rooftops

Try to remember
What I forget
Did a meteor strike the earth?
The plates they're shifting in my head
Oh, get me a gourney
Where's my meds?
I'm running on rooftops

Still running on rooftops

Бегу по крышам

Бегу по крышам
Притворяясь, будто
Мне
На все плевать

Сдуваю пену с пива
И пью залпом, облизывая губы
Как будто завтра не наступит

Прекрасно зная,
Что когда оно настанет,
Милый,
Оно наступит

Как удар молотка по голове
О, никогда больше
Когда же это кончится?
Неужели я никогда не научусь?

Пытаюсь вспомнить,
Что я забываю
Разве метеорит упал на землю?
Плиты сдвигаются у меня в голове
О, дайте мне каталку
Где мои лекарства?

Я бегу по крышам
Я последний притворщик
Моя голова в облаках
Блуждаю
В экстазе
Хожу по яичной скорлупе
Нет, я не буду
Не буду
Делать это снова

Держась за твои полы
И надеясь, что ты найдешь
Доброе слово
Что ты будешь моим другом

Я воскресшая из мертвых
О, снова счастливая
Улыбка и подмигивание
Вот и выходные

Пытаюсь вспомнить,
Что я забываю
Разве метеорит упал на землю?
Плиты сдвигаются у меня в голове
О, дайте мне каталку
Где мои лекарства?
Я бегу по крышам

Пытаюсь вспомнить,
Что я забываю
Разве метеорит упал на землю?
Плиты сдвигаются у меня в голове
О, дайте мне каталку
Где мои лекарства?
Я бегу по крышам

Всё ещё бегу по крышам