Disconnected - Shy Childперевод на русский




Disconnected
Отключен
Half of me is inclined to say I wish I forgot
Половина меня склоняется к тому, чтобы сказать, что я хотел бы забыть
And can't remember a thing
И больше ничего не помнить
I disappear from the edge of the pool
Я исчезаю с края бассейна
And turn my lonely eyes to you
И обращаю свои одинокие глаза к тебе
Remember it hits me now like a shot
Помнишь, это настигает меня сейчас, как удар
Right out of the blue
Прямо из ниоткуда
Look what happened yesterday
Посмотри, что произошло вчера
It's sharp as a blade and clear as the moon
Это остро, как лезвие, и ясно, как луна
I'll leave it all over again
Я оставлю все это снова и снова
I'm disconnected from the source
Я отключен от источника
That won't take it out, out
Это не уберет это, не уберет
Travels backwards in your mouth
Путешествует назад в твой рот
Let me get it out
Позволь мне избавиться от этого
Let the woman on the screen
Пусть женщина на экране
Let the tragedy begin
Пусть трагедия начнется
And her majesty'll call
И ее величество позвонит
An emergency
Объявит чрезвычайное положение
I'm disconnected from the source
Я отключен от источника
That won't take it out, out
Это не уберет это, не уберет
Travels backwards in your mouth
Путешествует назад в твой рот
Let me get it out
Позволь мне избавиться от этого
Let the woman on the screen
Пусть женщина на экране
Let the tragedy begin
Пусть трагедия начнется
And her majesty'll call
И ее величество позвонит
An emergency
Объявит чрезвычайное положение
As I look from the mountain side up above
Когда я смотрю с горной стороны вверх
To the end of the sky
К концу неба
I always felt what you said, take me down
Я всегда чувствовал то, что ты говорила, сбрось меня вниз
With the force of gravity
Силой гравитации
I'd like to think what is broken down
Я бы хотел думать, что то, что сломано
Is only differently arranged
Просто по-другому организовано
But you're not that kind of woman
Но ты не такая женщина
And I'm not that kinda man
И я не такой мужчина
So I'll leave it all over again
Поэтому я оставлю все это снова и снова
Over and over again, whoa
Снова и снова, ух
I'm disconnected from the source
Я отключен от источника
That won't take it out, out
Это не уберет это, не уберет
Travels backwards in your mouth
Путешествует назад в твой рот
Let me get it out
Позволь мне избавиться от этого
Let the woman on the screen
Пусть женщина на экране
Let the tragedy begin
Пусть трагедия начнется
And her majesty'll call
И ее величество позвонит
An emergency
Объявит чрезвычайное положение
I'm disconnected from the source
Я отключен от источника
That won't take it out, out
Это не уберет это, не уберет
Travels backwards in your mouth
Путешествует назад в твой рот
Let me get it out
Позволь мне избавиться от этого
Let the woman on the screen
Пусть женщина на экране
Let the tragedy begin
Пусть трагедия начнется
And her majesty'll call
И ее величество позвонит
An emergency
Объявит чрезвычайное положение
I could never believe in the summary
Я никогда не мог поверить в резюме
Of the symbol of you and me
Символа тебя и меня
Let's make the most of our time
Давай насладимся нашим временем
From here to eternity
Отсюда до вечности
So I'll leave it all over again
Поэтому я оставлю все это снова и снова
Over and over again
Снова и снова
So I'll leave it all over again
Поэтому я оставлю все это снова и снова
Over and over again, whoa
Снова и снова, ух
I'm disconnected from the source
Я отключен от источника
That won't take it out, out
Это не уберет это, не уберет
Travels backwards in your mouth
Путешествует назад в твой рот
Let me get it out
Позволь мне избавиться от этого
Let the woman on the screen
Пусть женщина на экране
Let the tragedy begin
Пусть трагедия начнется
And her majesty'll call
И ее величество позвонит
An emergency
Объявит чрезвычайное положение
I'm disconnected from the source
Я отключен от источника
That won't take it out, out
Это не уберет это, не уберет
I'm disconnected from the source
Я отключен от источника
That won't take it out, out
Это не уберет это, не уберет
I'm disconnected from the source
Я отключен от источника
That won't take it out, out
Это не уберет это, не уберет
I'm disconnected from the source
Я отключен от источника
That won't take it out, out
Это не уберет это, не уберет





Авторы: Kim Leith Salmon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.