シド - Cut - перевод текста песни на русский

Cut - SIDперевод на русский




Cut
Разрез
傷は隠して 唇噛んで 深くアンバランスな夜に
Скрывая раны, кусая губы, в этой глубокой, дисгармоничной ночи
僕は、僕は強くなる 呪文のように唱えて 目を閉じた
Я, я стану сильнее, повторяю как заклинание, закрывая глаза.
覚醒前夜のステージ
Сцена накануне пробуждения
きっと 選ばれるよりも 選ぶほうが辛く 苦い道のりさ
Наверняка, выбирать самому гораздо тяжелее и горче, чем быть выбранным.
どうか まだ途中だけど 届けよ ありのままの声よ
Пожалуйста, пусть я еще в пути, но донесись, мой искренний голос!
そんな リアルさえ曲げる このフィールド かき回してみたいんだ
Даже эту реальность, искажающую действительность, я хочу встряхнуть на этом поле.
目覚めた翼は、落とせない
Пробудившиеся крылья уже не сложить.
あの キラビヤカな世界 本当のところは ざっくり切られて
Тот сверкающий мир, на самом деле, грубо разрезан.
遠く 目に映るものが 全てが 真実とは限らない
Всё, что видят мои глаза вдали, не обязательно является правдой.
スポットライト 照らした場所に 先回りして
Забегая вперед, в то место, куда падает луч прожектора,
流れ行くもの 追えない 僕は
Я не могу угнаться за течением.
きっと 選ばれるよりも 選ぶほうが辛く 苦い道のりさ
Наверняка, выбирать самому гораздо тяжелее и горче, чем быть выбранным.
どうか まだ途中だけど 届けよ 君に届けよ
Пожалуйста, пусть я еще в пути, но донесись, донесись до тебя!
あの キラビヤカな世界 本当のところは ざっくり切られて
Тот сверкающий мир, на самом деле, грубо разрезан.
遠く 目に映るものが 全てが 真実とは限らない
Всё, что видят мои глаза вдали, не обязательно является правдой.





Авторы: マオ, 御恵 明希


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.