Текст и перевод песни Sienna feat. Shinova & Gabriel De La Rosa - El Clímax Final
Qué
manera
de
marcar
la
diferencia,
What
a
way
to
stand
apart,
Tan
absurda
sutileza,
Such
absurd
subtlety,
Qué
manera
de
encontrarnos
cara
a
cara
y
sospechar
What
a
way
to
meet
face
to
face
and
suspect
De
tu
lógica
aplastante
y
casi
dictatorial,
Your
logic,
so
overwhelming
and
almost
dictatorial,
De
tus
maneras
de
embaucarme,
Your
ways
to
trick
me,
Manejarme
hasta
el
final.
To
manipulate
me
to
the
end.
Qué
manera,
What
a
way,
Qué
manera...
What
a
way...
De
abrazarnos,
manipularnos,
To
embrace,
to
manipulate
each
other,
Qué
manera
de
evitar
What
a
way
to
dodge
Que
en
este
encuentro,
nuestros
cuerpos
That
in
this
encounter
our
bodies
Estén
ansiosos
por
llegar
Are
eager
to
get
to
Al
clímax
final.
The
ultimate
climax.
Qué
insistentes
nuestras
mentes
tan
infieles
How
persistent
our
unfaithful
minds
are
Ya
casi
ni
sostienen
They
can
hardly
sustain
La
forma
en
que
sus
cuerpos
tan
salvajes
The
way
their
savage
bodies
Quieren
más,
Want
more,
Y
se
dirigen
sin
pensarlo
And
without
thinking,
they
head
Hacia
el
trágico
final,
Towards
the
tragic
end,
Dos
almas
que
perdieron
Two
souls
who
lost
Sin
saberlo
su
mitad.
Their
other
half
without
knowing
it.
Qué
manera,
qué
manera...
What
a
way,
what
a
way...
De
abrazarnos,
manipularnos,
To
embrace,
to
manipulate
each
other,
Qué
manera
de
evitar
What
a
way
to
dodge
Que
en
este
encuentro,
nuestros
cuerpos
That
in
this
encounter
our
bodies
Estén
ansiosos
por
llegar
Are
eager
to
get
to
Al
clímax
final.
The
ultimate
climax.
Mecanicemos
el
tiempo
para
respirar,
Let's
mechanize
time
to
breathe,
Mecanicemos
el
tiempo
para
respirar.
Let's
mechanize
time
to
breathe.
De
abrazarnos,
manipularnos,
To
embrace,
to
manipulate
each
other,
Qué
manera
de
evitar
What
a
way
to
dodge
Que
en
este
encuentro,
nuestros
cuerpos
That
in
this
encounter
our
bodies
Estén
ansiosos
por
llegar...
Are
eager
to
get
to...
De
abrazarnos,
manipularnos,
To
embrace,
to
manipulate
each
other,
Qué
manera
de
evitar
What
a
way
to
dodge
Que
en
este
encuentro,
nuestros
cuerpos
That
in
this
encounter
our
bodies
Estén
ansiosos
por
llegar
Are
eager
to
get
to
Al
clímax
final.
The
ultimate
climax.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.