Текст и перевод песни Silly - Köter

Du hast mich k.o. geschlagen,
Ganz ohne Fäuste, ganz diskret.
Man hat mich aus dem Ring getragen,
Und achtlos hinter den Kulissen abgelegt.

Du hast mich k.o. geschlagen,

Mein Schädeldach fährt Karussell
Darunter taumeln tausend wirre Fragen,
Ich hatte keine Chance, es ging zu schnell.

Früher oder später

Hetz ich meine Köter
Auf dich, du Verräter.

Du hast mich k.o. geschlagen,

Beim Lügen bist du ein begnadeter Poet.
Dein letzter Schwur liegt mir wie'n Stein im Magen,
Man zählt die Hiebe ehe man zu Boden geht.

Früher oder später ...

Ты меня били нокаут,
Совсем без кулаков, совсем незаметно.
Меня вынесли с ринга,
И небрежно удалился за кулисы.

Ты меня били нокаут,

Моя черепная крыша катается на карусели
Под ним валяется тысяча запутанных вопросов,
У меня не было шансов, все произошло слишком быстро.

Рано или поздно

Hetz я и моя собака
За тебя, предатель.

Ты меня били нокаут,

Во лжи ты одаренный поэт.
Твоя последняя клятва лежит у меня в желудке, как камень,
Вы подсчитываете удары, прежде чем лечь на землю.

Рано или поздно ...