SIMA - Čau - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SIMA - Čau




Čau
Hey
Jeeej čau, povedz mi ako máš sa,
Yay, hi, tell me baby, how are you,
Prisahal si mi, že to bola láska
You swore to me, that this was love
Hral si sa so mnou, tak dnes sa hrám ja.
You were playing with me, so you are playing with fire today
Ako vidím teraz máš strach...
From what I see, now you've got fear...
Čudujem sa, že stále máš
I wonder that you still have
Energiu hovoriť prepáč,
Energy to say sorry,
A že len pre mna dýchaš,
And that you're gasping for breath for me,
Že so mnou to ma význam,
That it makes sense with me,
Na to myslíš aj keď ju šukáš? Hhuhh?
Do you think about this, even when you are fucking her? Hhuhh?
Nehovor nič, dosť bolo slov
Don't say anything, we've had enough words
Na záchody si išiel s radosťou
You went to the toilets with delight
A to nazýva sa kamoškou
And that is called your friend
Dúfam aspoň, že to za to stálo s ňou.
I hope it was worth it.
Vzťah s tebou nemal ten správny flow
Relationship with you lacked the right flow
Zahrával si sa so zlou osobou
You were playing with the wrong person
Plakal že to bola chyba a
You cried that it was a mistake, and
(Kkk) koktal že aj tak chce byť so mnou
(Kkk) stammered that you wanted to be with me anyway
Ach ty kok, si cvok, celý rok
Oh you idiot, you are crazy, all year
Ste nemali problém mi pozrieť do očí
You had no problem looking me in the eyes
Chybný krok, (hhh) ty kok!
Wrong step, (hhh) you idiot!
Čo ste si mysleli, že jak toto skončí?
What did you think this was going to end like?
Jeeej čau, povedz mi, ako máš sa,
Yay, hi, tell me baby, how are you,
Prisahal si mi, že to bola láska
You swore to me, that this was love
Hral si sa somnou, tak dnes sa hrám ja.
You were playing with me, so you are playing with fire today
Ako vidím teraz máš strach...
From what I see, now you've got fear...
Jeeej čau, povedz mi, ako máš sa,
Yay, hi, tell me baby, how are you,
Prisahal si mi, že to bola láska
You swore to me, that this was love
Hral si sa somnou, tak dnes sa hrám ja.
You were playing with me, so you are playing with fire today
Ako vidím teraz máš strach...
From what I see, now you've got fear...
Viem, že ľudia v našich životoch prídu a odídu
I know that people come and go in our lives
No zakaždým tu zanechajú stopy
But every time they leave their imprint here
Nemyslela som si, že ťa nebudem chcieť vidieť
I didn't think that I wouldn't want to see you
Aj keď sa poznáme nejaké roky.
Although we've known each other for years.
Hovoríš prepáč, no povedz mi radšej
You say sorry, but tell me rather
Aké bolo klamať mi, tak povedz aký je to pocit,
How it felt to lie to me, what was it like,
A po tom všetkom pozrieť mi do oči
And after all that to look me in the eyes
Zničiť všetko pekné len kvôli jednej posratej noci.
To destroy everything beautiful for one lousy night.
Boli sme ako sestry, spolu na každej párty
We were like sisters, together at every party
No som nevedela, že máš tak rada párky.
But I didn't know that you loved weiners so much.
Zrazu meníš farby, prišiel pocit hanby,
Suddenly you are changing colors, a feeling of shame has come,
A ten pohľad pandy, snáď myslíš zo srandy?!
And this panda look, are you kidding me?!
Ach ty kok, si cvok, celý rok
Oh you idiot, you are crazy, all year
Ste nemali problém mi pozrieť do očí
You had no problem looking me in the eyes
Chybný krok, (hhh) ty kok!
Wrong step, (hhh) you idiot!
Čo ste si mysleli že jak toto skončí?
What did you think this was going to end like?
Jeeej čau, povedz mi, ako máš sa,
Yay, hi, tell me baby, how are you,
Prisahal si mi, že to bola láska
You swore to me, that this was love
Hral si sa somnou, tak dnes sa hrám ja.
You were playing with me, so you are playing with fire today
Ako vidím teraz máš strach...
From what I see, now you've got fear...
Jeeej čau, povedz mi, ako máš sa,
Yay, hi, tell me baby, how are you,
Prisahal si mi, že to bola láska
You swore to me, that this was love
Hral si sa somnou, tak dnes sa hrám ja.
You were playing with me, so you are playing with fire today
Ako vidím teraz máš strach...
From what I see, now you've got fear...
Jeeej čau, povedz mi, ako máš sa,
Yay, hi, tell me baby, how are you,
Prisahal si mi, že to bola láska
You swore to me, that this was love
Hral si sa somnou, tak dnes sa hrám ja.
You were playing with me, so you are playing with fire today






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.