Текст песни1 Løp - Simon Moholt , Zoe Ofilie перевод на немецкий

Løp

Løp gutt løp, løp, løp ditt livs løp
Samfunnet kommer, samfunnet tar deg
Så flykt i fra byene og begynne på din vei
Sikt imot skyene og la ingen stoppe deg

Sa de til meg, høra
De sa, de sa, de sa

De sa, de sa, de sa, de sa,
De sa, de sa, de sa, løp

De sa du som alltid løper hva løper du ifra
Du som løper og løper uten et sted å dra
Jeg tenkte hade møter bra å det ble stille fra dem
De sa hade fuckings hva og dro aldri igjen

Jeg levde på sky kan du selge meg ny
For tingling føler ingenting og prøver å fly
Ingen ring ingenting ingen sving ingen by
Kan få gutten til å bli, kan få gutten til snu

Til maskene på mennesker i massene i menneske
Til fengselet i menneskene grensene vi elsker det
Men disse grensene fins bare i hode til menneske
Fortell meg hva du elsker og kan du elske det?

Jeg elsker at leste det for sto på stupet hopp
Sola bytter himler og oppi hode jeg finner
Pandoras boks orda sloss tripper straks stoppet opp
Med øya opp nettopp stått opp som hip hop da fuck

De tropper opp som oss, jeg låste opp Pandoras boks
Og leste opp, løp for faen løp

Løp gutt løp, løp, løp ditt livs løp
Samfunnet kommer, samfunnet tar deg
Så flykt i fra, flykt i fra, flykt i fra byene og
Sikt imot skyene og la ingen stoppe deg x2

Ungdommen er fri for vi har vår tid
Alt glir forbi, men lite viste vi
Jeg har noen runder igjen jeg har no grunner til å bli
Det var hundre veier frem, men alle fører hjem

Det løp hundre menn og hundre igjen etter dem
Med de drømmene de har jeg kan ikke la drømmer være drømmer
Jeg kan ikke bli som de og solgte sjela mi wee
De sa schizofreni kødda de sa antagelig

Vil du aldri bli fri, for vi, skal gjør deg
Udødelig, det blir med kjedelig om
Du blir med oss, være med oss, vær oss og bli oss
Fri oss i deg, følg oss fritt å vi frigjør deg

I fra balkongen på livet ser vi muligheten din
Ja ønske oss velkommen som velkommen familie
Vi rører drømmer dine vi lukter kjærlighetene mine
De brukte samme parfyme, løp

Løp gutt løp, løp, løp ditt livs løp
Samfunnet kommer, samfunnet tar deg
Så flykt i fra, flykt i fra, flykt i fra byene og
Sikt imot skyene og la ingen stoppe deg så

Løp gutt løp, løp, løp ditt livs løp
Samfunnet kommer, samfunnet tar deg
Så flykt i fra byene og begynn på din vei
Ey, sikt imot skyene og la ingen stoppe deg så

Løp gutt løp, løp, løp ditt livs løp
Samfunnet kommer, samfunnet tar deg, så

Løp, løp, løp, løp,

Løp, løp du er ikke lykkelig
Lykkelig, lykkelig, på feil vei,
Finner ikke lykke i seg, med et ulykkelig jeg,
Sier jeg til meg, jeg slipper alt jeg eier og løper

En helt annen, helt annen, helt annen vei
Jeg vil bli en helt annen en helt annen meg
Men jeg vil nok bare møte en helt annen deg
Som får meg til å løpe en helt annen vei x2

Lauf

Lauf Junge lauf, lauf, lauf deines Lebens Lauf
Die Gesellschaft kommt, die Gesellschaft holt dich
Also flieh aus den Städten und beginne deinen Weg
Ziele zu den Wolken und lass dich von niemandem aufhalten

Sagten sie zu mir, hör mal
Sie sagten, sie sagten, sie sagten

Sie sagten, sie sagten, sie sagten, sie sagten,
Sie sagten, sie sagten, sie sagten, lauf

Sie sagten, du, der immer läuft, wovor läufst du davon
Du, der läuft und läuft, ohne einen Ort, wohin zu gehen
Ich dachte 'Tschüss Treffen, gut so', und dann wurden sie still
Sie sagten 'Tschüss, verdammtes Was?' und kamen nie wieder

Ich lebte auf einer Wolke, kannst du mir eine neue verkaufen
Denn kribbelnd fühle ich nichts und versuche zu fliegen
Kein Ring, nichts, keine Kurve, keine Stadt
Kann den Jungen zum Bleiben bringen, kann den Jungen zur Umkehr bewegen

Zu den Masken der Menschen in den Massen im Menschen
Zum Gefängnis in den Menschen, die Grenzen, wir lieben es
Aber diese Grenzen existieren nur im Kopf des Menschen
Sag mir, was du liebst, und kannst du es lieben?

Ich liebe, dass ich es las, denn ich stand am Abgrund: spring!
Die Sonne wechselt die Himmel und oben im Kopf finde ich
Pandoras Büchse, Worte kämpfen, trippe, halte sofort an
Mit offenen Augen, gerade erwacht wie Hip-Hop, dann Fuck

Sie tauchen auf wie wir, ich öffnete Pandoras Büchse
Und las vor: Lauf, verdammt nochmal, lauf

Lauf Junge lauf, lauf, lauf deines Lebens Lauf
Die Gesellschaft kommt, die Gesellschaft holt dich
Also flieh aus, flieh aus, flieh aus den Städten und
Ziele zu den Wolken und lass dich von niemandem aufhalten x2

Die Jugend ist frei, denn wir haben unsere Zeit
Alles gleitet vorbei, aber wenig wussten wir
Ich habe noch ein paar Runden vor mir, ich habe Gründe zu bleiben
Es gab hundert Wege nach vorn, aber alle führen nach Hause

Es liefen hundert Männer und wieder hundert hinter ihnen her
Mit den Träumen, die sie haben, ich kann Träume nicht Träume sein lassen
Ich kann nicht wie sie werden und habe meine Seele verkauft, wee!
Sie sagten Schizophrenie, nur Spaß, sie sagten wahrscheinlich

Wirst du nie frei sein, denn wir, werden dich machen
Unsterblich, es wird langweiliger, wenn
Du mit uns mitmachst, bei uns bist, uns seist und uns wirst
Befreie uns in dir, folge uns frei und wir befreien dich

Vom Balkon des Lebens sehen wir deine Möglichkeit
Ja, heiße uns willkommen wie eine willkommene Familie
Wir berühren deine Träume, wir riechen meine Lieben
Sie benutzten dasselbe Parfüm, lauf

Lauf Junge lauf, lauf, lauf deines Lebens Lauf
Die Gesellschaft kommt, die Gesellschaft holt dich
Also flieh aus, flieh aus, flieh aus den Städten und
Ziele zu den Wolken und lass dich von niemandem aufhalten, also

Lauf Junge lauf, lauf, lauf deines Lebens Lauf
Die Gesellschaft kommt, die Gesellschaft holt dich
Also flieh aus den Städten und beginne deinen Weg
Ey, ziele zu den Wolken und lass dich von niemandem aufhalten, also

Lauf Junge lauf, lauf, lauf deines Lebens Lauf
Die Gesellschaft kommt, die Gesellschaft holt dich, also

Lauf, lauf, lauf, lauf,

Lauf, lauf, du bist nicht glücklich
Glücklich, glücklich, glücklich, auf dem falschen Weg,
Findet kein Glück in sich, mit einem unglücklichen Ich,
Sage ich zu mir, ich lasse alles los, was ich besitze, und laufe

Einen ganz anderen, ganz anderen, ganz anderen Weg
Ich will ein ganz anderer werden, ein ganz anderes Ich
Aber ich werde wohl nur einem ganz anderen Du begegnen
Das mich dazu bringt, einen ganz anderen Weg zu laufen x2