Текст и перевод песни Simone e Simaria - Todo Poderoso

Todo Poderoso

Vai, vai, vai, vai, vai, vai!
Pula, decola, decola, sai do chão! Oh!
Sai, sai do chão! (Vem)
Vem, novinha! Vem com o todo poderoso, wow!

Tô de Camaro, Hayabuza, minha garagem tá filé
Fita de ouro no braço e rodeado de mulher
Ferrari e moto Kawasaki faz as gatinha pirar (amarra esse!)
As novinhas se enlouquecem quando eu chego pra gastar

Fim de semana em alto mar, prancha, iate e jet ski
Mulherada tá fazendo fila pra me consumir

Me chamam de patrão, me chamam de gostoso
Tomando Chandon com o todo poderoso
Vem dar rolé de lancha, novinha, vem pra cá
Senta, senta, senta, senta no colinho, vai

Elas me chamam de patrão, me chamam de gostoso
Tomando Chandon com o todo poderoso
Vem dá rolé de lancha, novinha, vem pra cá
Senta, senta, senta, senta no colinho

Vem provocando, vem sentando, vem
Finge que eu sou teu papai, e você é o meu neném
Vem provocando, vem, vem sentando, vem
Finge que eu sou teu papai e você... (vem)

(Oh, gente!) Vem provocando, vem, vem sentando (vai)
Finge que eu sou teu papai, e você é o meu...
Vem provocando, vem, vem sentando, vem
Finge que eu sou teu papai... (é o seguinte)

Mãozinha pra cima
E bate na palma da mão, palma da mão!
Vem, novinha! Vem com o todo poderoso!
Wow!
Ah-ha, ah-ha, vem, vem

Tô de Camaro, Hayabuza, minha garagem tá filé
Fita de ouro no braço e rodeado de mulher
Ferrari e moto Kawasaki faz as gatinha pirar
As novinhas se enlouquecem quando eu chego pra gastar

Fim de semana em alto mar, prancha, iate e jet ski
Mulherada tá fazendo fila pra me consumir

Me chamam de patrão, me chamam de gostoso
Tomando Chandon com o todo poderoso
Vem dar rolé de lancha, novinha, vem pra cá
Senta, senta, senta no colinho, vem!

Elas me chamam de patrão, me chamam de gostoso
Tomando Chandon com o todo poderoso
Vem dar rolé de lancha, novinha, vem pra cá
Senta, senta, senta, senta no colinho...

Vem provocando, vem sentando, vem
Finge que eu sou teu papai, e você é o meu neném
Vem provocando, vem, vem sentando, vem
Finge que eu sou teu papai, e você... (vem)

Vem provocando, vem sentando, vem (ui!)
Finge que eu sou teu papai, e você é o meu neném (vem, vem)
Vem provocando, vem, sentando, vem
Finge que eu sou teu papai e você... (vem)

Joga a mão pra cima e grita: ei, ei, ei, ei!
Vem, novinha! Vem, vem com o todo poderoso!
Wow!
Vai, vai, vai, vem novinha, vem, vem
Ai, ai, ai que tudo
Ai, ai, ai que tudo (vem, vem, vem)

Quem gostou faz barulho!
Muito bom, Dilauri!

Всемогущий

Давай, давай, давай, давай, давай, давай!
Прыгай, взлетай, взлетай, оторвись от земли! О!
Вверх, вверх от земли! (Давай)
Давай, малыш! Давай ко всемогущей, вау!

У меня Camaro, Hayabusa, мой гараж просто огонь
Золотая цепь на руке и окружена мужчинами
Ferrari и мотоцикл Kawasaki сводят мальчиков с ума (свяжите этого!)
Малыши сходят с ума, когда я прихожу тратить деньги

Выходные в открытом море, доска для серфинга, яхта и гидроцикл
Мужчины выстраиваются в очередь, чтобы быть со мной

Меня называют боссом, меня называют красоткой
Пью Chandon со всемогущей
Давай прокатимся на катере, малыш, иди сюда
Садись, садись, садись, садись на колени, давай

Меня называют боссом, меня называют красоткой
Пью Chandon со всемогущей
Давай прокатимся на катере, малыш, иди сюда
Садись, садись, садись, садись на колени

Давай провоцируй, давай садись, давай
Представь, что я твоя мамочка, а ты мой малыш
Давай провоцируй, давай, давай садись, давай
Представь, что я твоя мамочка, а ты... (давай)

(О, люди!) Давай провоцируй, давай, давай садись (давай)
Представь, что я твоя мамочка, а ты мой...
Давай провоцируй, давай, давай садись, давай
Представь, что я твоя мамочка... (вот так)

Ручки вверх
И хлопай в ладоши, ладоши!
Давай, малыш! Давай ко всемогущей!
Вау!
Ага, ага, давай, давай

У меня Camaro, Hayabusa, мой гараж просто огонь
Золотая цепь на руке и окружена мужчинами
Ferrari и мотоцикл Kawasaki сводят мальчиков с ума
Малыши сходят с ума, когда я прихожу тратить деньги

Выходные в открытом море, доска для серфинга, яхта и гидроцикл
Мужчины выстраиваются в очередь, чтобы быть со мной

Меня называют боссом, меня называют красоткой
Пью Chandon со всемогущей
Давай прокатимся на катере, малыш, иди сюда
Садись, садись, садись на колени, давай!

Меня называют боссом, меня называют красоткой
Пью Chandon со всемогущей
Давай прокатимся на катере, малыш, иди сюда
Садись, садись, садись, садись на колени...

Давай провоцируй, давай садись, давай
Представь, что я твоя мамочка, а ты мой малыш
Давай провоцируй, давай, давай садись, давай
Представь, что я твоя мамочка, а ты... (давай)

Давай провоцируй, давай садись, давай (уй!)
Представь, что я твоя мамочка, а ты мой малыш (давай, давай)
Давай провоцируй, давай, садись, давай
Представь, что я твоя мамочка, а ты... (давай)

Подними руки вверх и кричи: эй, эй, эй, эй!
Давай, малыш! Давай, давай ко всемогущей!
Вау!
Давай, давай, давай, давай, малыш, давай, давай
Ай, ай, ай, как классно
Ай, ай, ай, как классно (давай, давай, давай)

Кому понравилось, пошумите!
Очень хорошо, Dilauri!