Mi Centro - Simoneyперевод на русский




Mi Centro
Мой центр
Has hecho que mi vida se despeje de temores
Ты сделал так, что моя жизнь очистилась от страхов,
Que invaden día a día con sorpresas los rincones
Которые день за днем сюрпризами наполняют уголки
De este cuerpo que llenas con tu paz
Этого тела, которое ты наполняешь своим покоем.
Mis lágrimas oscuras
Мои темные слезы
Y mis sordos pensamientos
И мои глухие мысли
Bien sabes con tus besos
Ты умеешь своими поцелуями
Derrotar sin titubeos
Победить без колебаний.
Siempre lo has hecho
Ты всегда это делал.
No hay cielo grande ni soledad
Нет ни огромного неба, ни одиночества.
Y ahora vivo como una traviesa sin zapatos
И теперь я живу, как озорная девчонка без туфель,
Descalza y con la risa que delata sus pecados
Босая и со смехом, который выдает ее грехи.
No hay cielo grande ni soledad...
Нет ни огромного неба, ни одиночества...
Tu puedes hacer que un infierno vacío
Ты можешь сделать так, чтобы пустой ад
Se llene de nubes que calmen el frío
Наполнился облаками, которые успокоят холод.
Tú tienes la magia y escribes mis cuentos
У тебя есть волшебство, и ты пишешь мои сказки
En cualquier espacio serás tú mi centro
В любом пространстве ты будешь моим центром.
Serás
Будешь
Ay ay ay ay ay serás
Ой, ой, ой, ой, ой, будешь
Mi centro
Моим центром.
Serás
Будешь
Ay ay ay ay ay serás
Ой, ой, ой, ой, ой, будешь
Mi centro
Моим центром.
Disfruto cuando solo tú te ríes de tus juegos
Мне нравится, когда только ты смеешься над своими играми,
Comparto tu alegría de vivir sin sufrimientos
Я разделяю твою радость жить без страданий.
No soy tan tonta conozco tu sensación de volar
Я не такая глупая, я знаю твое ощущение полета.
Y ahora vivo como una traviesa sin zapatos
И теперь я живу, как озорная девчонка без туфель,
Descalza y con la risa que delata sus pecados
Босая и со смехом, который выдает ее грехи.
No hay cielo grande ni soledad...
Нет ни огромного неба, ни одиночества...
Tu puedes hacer que un infierno vacío
Ты можешь сделать так, чтобы пустой ад
Se llene de nubes que calmen el frío
Наполнился облаками, которые успокоят холод.
Tú tienes la magia y escribes mis cuentos
У тебя есть волшебство, и ты пишешь мои сказки.
En cualquier espacio serás tú mi centro
В любом пространстве ты будешь моим центром.
Serás
Будешь
Ay ay ay ay ay serás
Ой, ой, ой, ой, ой, будешь
Mi centro
Моим центром.
Serás
Будешь
Ay ay ay ay ay serás
Ой, ой, ой, ой, ой, будешь
Mi centro
Моим центром.
Mi centro, mi centro serás...
Мой центр, моим центром будешь...
Tu puedes hacer que un infierno vacío
Ты можешь сделать так, чтобы пустой ад
Se llene de nubes que calmen el frío
Наполнился облаками, которые успокоят холод.
Tú tienes la magia y escribes mis cuentos
У тебя есть волшебство, и ты пишешь мои сказки.
En cualquier espacio serás tú mi centro
В любом пространстве ты будешь моим центром.
Tu puedes hacer que un infierno vacío
Ты можешь сделать так, чтобы пустой ад
Se llene de nubes que calmen el frío
Наполнился облаками, которые успокоят холод.
Tú tienes la magia y escribes mis cuentos
У тебя есть волшебство, и ты пишешь мои сказки.
En cualquier espacio serás tú mi centro
В любом пространстве ты будешь моим центром.
Serás
Будешь
Ay ay ay ay ay serás
Ой, ой, ой, ой, ой, будешь
Mi centro
Моим центром.
Serás
Будешь
Ay ay ay ay ay serás
Ой, ой, ой, ой, ой, будешь
Mi centro
Моим центром.




Simoney - Simoney, Vol. 1 & 2
Альбом Simoney, Vol. 1 & 2
дата релиза
31-10-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.