Tonight - Slake Dransky перевод на русский

Tonight

You say dream like a reason not to wake up
My dreams are beacons
Dressed different
All the same dust
My dreams are prescient and nostalgic in amalgam
Unconcerned with outcomes I wouldn't know the meaning of
A dream is a goal when you speak what you sew so forth
Wasn't me that you spoke for: I was sleep when I rose
The devil dribbled troubled dew across my forehead
Told me to ignore it
Not a peep to a soul

I think you said this, said the waves will bring you back to shore
But if you wake and waves have come and gone
Just turn those heavy eyes skyward
And watch the light begin to yawn
Watch the light begin to yawn
Watch the light begin to yawn
I'll tell you all about it when you wake
Another night begins anon

Сегодня вечером

Ты говоришь, мечтай так, будто есть причина не просыпаться
Мои мечты – маяки
Одеты по-разному
Всё та же пыль
Мои мечты пророческие и ностальгические в амальгаме
Не обеспокоенные исходами, значения которых я бы не понял
Мечта – это цель, когда ты говоришь о том, что шьешь, так сказать
Не я говорил за тебя: я спал, когда проснулся
Дьявол обронил мутную росу на мой лоб
Велел мне не обращать на это внимания
Никому ни слова

Кажется, ты сказала, что волны вернут тебя к берегу
Но если ты проснешься, а волны уже пришли и ушли
Просто подними свои тяжелые глаза к небу
И посмотри, как начинает зевать свет
Посмотри, как начинает зевать свет
Посмотри, как начинает зевать свет
Я расскажу тебе обо всем, когда ты проснешься
Начинается еще одна ночь, анонс