Intros - Slank перевод на французский

Intros

Ombak yang datang menubruk karang
Di langit terang anganku hilang

Hanya mimpi yang semangati
Tanpa mimpi hidupku jadi gak berarti
Sama sekali

Pasir yang putih laut yang jernih
Di hati bersih jiwaku perih

Walau mimpi gak datang hari ini
Lebih baik daripada gak bermimpi
Sama sekali

Angin yang keras aruspun deras
Di awan cerah aku gelisah
Menata mimpi sekali lagi
Introspeksi takut mimpiku menghilang
Sama sekali, yeah

Intros

Les vagues qui s'écrasent contre les rochers
Dans le ciel clair, mes rêves s'évanouissent

Seuls les rêves me motivent
Sans rêves, ma vie n'aurait aucun sens
Absolument aucun.

Le sable blanc, la mer limpide
Dans mon cœur pur, mon âme souffre

Même si les rêves ne viennent pas aujourd'hui
Il vaut mieux rêver que ne pas rêver du tout
Absolument aucun.

Le vent fort, les courants impétueux
Dans les nuages clairs, je suis agité
Je réorganise mes rêves une fois de plus
Je fais de l'introspection, j'ai peur que mes rêves ne disparaissent
Absolument aucun, ouais.