Intros - Slankперевод на русский




Intros
Вступления
Ombak yang datang menubruk karang
Волна, что бьется о скалы
Di langit terang anganku hilang
В ясном небе мечты мои тают
Hanya mimpi yang semangati
Лишь мечты меня вдохновляют,
Tanpa mimpi hidupku jadi gak berarti
Без мечты жизнь моя становится бессмысленной
Sama sekali
Совсем.
Pasir yang putih laut yang jernih
Белый песок, прозрачная вода,
Di hati bersih jiwaku perih
В чистом сердце душе моей больно.
Walau mimpi gak datang hari ini
Даже если мечта сегодня не придет,
Lebih baik daripada gak bermimpi
Лучше, чем совсем не мечтать,
Sama sekali
Совсем, да.
Angin yang keras aruspun deras
Сильный ветер, бурное течение,
Di awan cerah aku gelisah
В ясных облаках я тревожусь,
Menata mimpi sekali lagi
Собираю мечты заново,
Introspeksi takut mimpiku menghilang
Заглядываю в себя, боясь, что мечты исчезнут,
Sama sekali, yeah
Совсем, да.





Авторы: Bimo Setiawan Almachzumi, Mohammad Ridwan Hafiedz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.