Piss - Slank перевод на английский

Piss

Terjadi salah paham
Kadang udah nggak pake otak
Dikit-dikit pake emosi
Langsung maen adu fisik, yeah, oh-yeah

Memangnya di sini Texas?
Diabad sembilan belas
Yang berisi koboy-koboy mabok
Liar dan hukum ditonjok, yeah

Saling menendang, saling menerjang
Adu kuasa, adu senjata, "Dor!"

Terjadi persaingan
Susah dan semakin berat
Yang udah ga ketahanan
Segala cara dihalalkan

Di sini kan di Pulai Bali (no, no, no, no)
Orangnya saling percaya (no, no, no, no)
Di sini bukan di Sicilia (no, no, no, no)
Yang tradisinya harus curiga

Saling menipu, saling memeras
Saling membajak, saling berkhianat

Nggak ada preman, nggak ada mafia
Nggak ada yang sok jagoan, oh-yeah

Angkat tanganmu dan tatap mataku
Rasakan getaran cinta dariku, oh, yea-yea-yeah, oh
Peace

Piss

A misunderstanding happened
Sometimes, people just stop thinking
A little thing and they get emotional
Immediately resort to physical violence, yeah, oh-yeah

Is this Texas?
The nineteenth century?
Filled with drunk cowboys
Wild and defying the law, yeah

Kicking and charging at each other
A show of power, a clash of weapons, "Bang!"

Competition arises
It's tough and getting harder
Beyond endurance
All means are justified

This is Bali, darling (no, no, no, no)
People here trust each other (no, no, no, no)
This isn't Sicily (no, no, no, no)
Where suspicion is a tradition

Deceiving and extorting each other
Pirating and betraying each other

No thugs, no mafia
No one pretending to be tough, oh-yeah

Raise your hands and look into my eyes
Feel the vibration of my love for you, oh, yea-yea-yeah, oh
Peace