Wild Life (Live) - Slaughter перевод на немецкий

Wild Life (Live)

Sitting home by yourself with the TV on
You know you've got nothing better to do
And then all of a sudden you get a feeling inside
There's a whole party waiting for you

You're going out in a drug-filled late night
You think that you'll never (You'll never)
That you're searching for the time of your life
And you're never, never knowing why

It's the wild life that's in your veins
You're feeling like an animal, a bit of a danger
Living the wild life (Whoa)
It's the wild, wild life
Right

Now you're hanging with the bad guys, seeing the signs
Now everything's looking good to you
It's a fine line between fire and ice
But you're gonna break on through

You're gonna burn down with the beat in your head
Until you can't get enough, you're gonna, gonna know
No matter what you need, no matter what you do
And you're never, never knowing why

It's the wild life that's in your veins
You're feeling like an animal, a bit of a danger
Living the wild life (Whoa)
It's the wild, wild life
Right

Now you're out in a drug-filled late night
You think that you'll never (You'll never)
You've been searching for the time of your life
And you're never, never knowing why

It's the wild life that's in your veins
You're feeling like an animal, a bit of a danger
Living the wild life (Whoa)
It's the wild, wild life
Wild, wild life
Wild, wild life
Wild, wild life
Wild, wild life

Wild Life (Live)

Ich sitze zu Hause ganz allein mit dem Fernseher an
Du weißt, dass du nichts Besseres zu tun hast
Und dann plötzlich verspürst du ein Gefühl in dir
Es wartet eine ganze Party auf dich

Du gehst aus in eine drogengefüllte, späte Nacht
Du denkst, du wirst es nie (Du wirst es nie)
Dass du nach der Zeit deines Lebens suchst
Und du weißt nie, nie warum

Es ist das wilde Leben, das in deinen Adern fließt
Du fühlst dich wie ein Tier, ein bisschen gefährlich
Das wilde Leben leben (Whoa)
Es ist das wilde, wilde Leben
Richtig

Jetzt hängst du mit den Bösewichten ab, siehst die Zeichen
Jetzt sieht alles gut für dich aus
Es ist eine feine Linie zwischen Feuer und Eis
Aber du wirst durchbrechen

Du wirst mit dem Beat in deinem Kopf niederbrennen
Bis du nicht genug davon bekommen kannst, wirst du, wirst du wissen
Egal was du brauchst, egal was du tust
Und du weißt nie, nie warum

Es ist das wilde Leben, das in deinen Adern fließt
Du fühlst dich wie ein Tier, ein bisschen gefährlich
Das wilde Leben leben (Whoa)
Es ist das wilde, wilde Leben
Richtig

Jetzt bist du in einer drogengefüllten, späten Nacht unterwegs
Du denkst, du wirst es nie (Du wirst es nie)
Du hast nach der Zeit deines Lebens gesucht
Und du weißt nie, nie warum

Es ist das wilde Leben, das in deinen Adern fließt
Du fühlst dich wie ein Tier, ein bisschen gefährlich
Das wilde Leben leben (Whoa)
Es ist das wilde, wilde Leben
Wildes, wildes Leben
Wildes, wildes Leben
Wildes, wildes Leben
Wildes, wildes Leben