Wild Life (Live) - Slaughter перевод на русский

Wild Life (Live)

Sitting home by yourself with the TV on
You know you've got nothing better to do
And then all of a sudden you get a feeling inside
There's a whole party waiting for you

You're going out in a drug-filled late night
You think that you'll never (You'll never)
That you're searching for the time of your life
And you're never, never knowing why

It's the wild life that's in your veins
You're feeling like an animal, a bit of a danger
Living the wild life (Whoa)
It's the wild, wild life
Right

Now you're hanging with the bad guys, seeing the signs
Now everything's looking good to you
It's a fine line between fire and ice
But you're gonna break on through

You're gonna burn down with the beat in your head
Until you can't get enough, you're gonna, gonna know
No matter what you need, no matter what you do
And you're never, never knowing why

It's the wild life that's in your veins
You're feeling like an animal, a bit of a danger
Living the wild life (Whoa)
It's the wild, wild life
Right

Now you're out in a drug-filled late night
You think that you'll never (You'll never)
You've been searching for the time of your life
And you're never, never knowing why

It's the wild life that's in your veins
You're feeling like an animal, a bit of a danger
Living the wild life (Whoa)
It's the wild, wild life
Wild, wild life
Wild, wild life
Wild, wild life
Wild, wild life

Дикая жизнь (Живое исполнение)

Сидишь дома один, смотришь телевизор
Ты знаешь, что тебе больше нечем заняться
И вдруг ты чувствуешь что-то внутри
Тебя ждет целая вечеринка, милая

Ты выходишь в наполненную наркотиками позднюю ночь
Думаешь, что никогда (Никогда)
Что ты ищешь время своей жизни
И ты никогда, никогда не знаешь почему

Это дикая жизнь в твоих венах
Ты чувствуешь себя животным, немного опасным
Живешь дикой жизнью (Ух)
Это дикая, дикая жизнь
Да

Теперь ты общаешься с плохими парнями, видишь знаки
Теперь все выглядит хорошо для тебя
Это тонкая грань между огнем и льдом
Но ты прорвешься сквозь нее

Ты будешь сгорать под ритм в своей голове
Пока не получишь достаточно, ты будешь, будешь знать
Неважно, что тебе нужно, неважно, что ты делаешь
И ты никогда, никогда не знаешь почему

Это дикая жизнь в твоих венах
Ты чувствуешь себя животным, немного опасным
Живешь дикой жизнью (Ух)
Это дикая, дикая жизнь
Да

Теперь ты выходишь в наполненную наркотиками позднюю ночь
Думаешь, что никогда (Никогда)
Ты искал время своей жизни
И ты никогда, никогда не знаешь почему

Это дикая жизнь в твоих венах
Ты чувствуешь себя животным, немного опасным
Живешь дикой жизнью (Ух)
Это дикая, дикая жизнь
Дикая, дикая жизнь
Дикая, дикая жизнь
Дикая, дикая жизнь
Дикая, дикая жизнь