Текст и перевод песни Snotkop - Ek Laaik van Jol

Ek Laaik van Jol

Ek like van funky tunes, en 'n kroeg vol booze
Ek like van meisies in bikinis met lekke boobs
Ek like van party met al my knope los
Met my glas vol brannas, want ek raak gou dors
Ek like van 'jaggabombs', ek like van Kurt se songs
Ek like van vry inni swembad, met busty blondes
Ek like van party met Tequila shots
Met my buurman se vrou want sy is freakin' hot
Ek like van jol
Ek like van jol, jol, jol, jol
Lig my glas en maak hom vol, vol, vol, vol
Want vanaand wil ek net dans, dans, dans, dans
Ek wil party heelnag lank, lank, lank, lank
Tot moreoggend sê ons "whoa, whoa, whoa, oa"
"Whoa, whoa waar's die jol"
"Whoa, whoa, whoa, oa"
"Whoa, whoa hier's die jol"
Ek like van crazy chicks en ek like van party tricks
Ek like van V.I.P want daar's die 'drinks' verniet
Ek like van party met 'n dop in altwee hanne
Met my sonbril op, en met 'n broek vol planne
Deurnag jol elke dag van die week
Soos John Travolta dans as ek wil sexy wees
Ek like van party met die girls van Graaf-Reinette
En al die anner lekke plekke as hul brannas het
Ek like van jol
Ek like van jol, jol, jol, jol
Lig die glas en maak hom vol, vol, vol, vol
Want vanaand wil ek net dans, dans, dans, dans
Ek wil party heelnag lank, lank, lank, lank
Tot moreoggend sê ons "whoa, whoa, whoa, oa"
"Whoa, whoa, waar's die jol?"
"Whoa, whoa, whoa, oa"
"Whoa, whoa, hier's die jol"
Ek like van meisies wat weet hoe om handstands te doen
Ek like van een shooter, twee shooter, op die vloer
Ek like van drie shooter, vier shooter, in jou moer
Nie as te besie want ek dans graag vas
En moreoggend voel ek niks vir babbelas
Ek like van jol
Ek like van jol, jol, jol, jol
Lig die glas en maak hom vol, vol, vol, vol
Want vanaand wil ek net dans, dans, dans, dans
Ek wil party heelnag lank, lank, lank, lank
Tot moreoggend sê ons "whoa, whoa, whoa, oa"
"Whoa, whoa waar's die jol?"
"Whoa, whoa, whoa, oa"
"Whoa, whoa, hier's die jol"
"Whoa, whoa, whoa, oa"
"Whoa, whoa, waar's die jol?"
"Whoa, whoa, whoa, oa"
"Whoa, whoa, hier's die jol"
"Whoa, whoa whoa oa"

Мне нравится веселиться

Мне нравятся фанковые мелодии и бар, полный выпивки
Мне нравятся девчонки в бикини с классной грудью
Мне нравится тусить, полностью расслабившись
С бокалом бренди, потому что я быстро хочу пить
Мне нравятся «егербомбы», мне нравятся песни Курта
Мне нравится плавать голышом с пышногрудыми блондинками
Мне нравится тусить с шотами текилы
С женой соседа, потому что она чертовски горяча
Мне нравится веселиться
Мне нравится веселиться, веселиться, веселиться, веселиться
Подними мой бокал и наполни его, наполни, наполни, наполни
Потому что сегодня вечером я просто хочу танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
Я хочу тусить всю ночь напролет, напролет, напролет, напролет
До самого утра мы будем говорить "вау, вау, вау, вау"
"Вау, вау, где веселье?"
"Вау, вау, вау, вау"
"Вау, вау, вот оно, веселье"
Мне нравятся сумасшедшие цыпочки, и мне нравятся тусовочные трюки
Мне нравится VIP, потому что там напитки бесплатные
Мне нравится тусить с напитком в обеих руках
В солнечных очках и с кучей планов
Тусить всю ночь напролет каждый день недели
Танцевать как Джон Траволта, когда я хочу быть сексуальным
Мне нравится тусить с девчонками из Грааф-Рейнета
И во всех других классных местах, где есть бренди
Мне нравится веселиться
Мне нравится веселиться, веселиться, веселиться, веселиться
Подними бокал и наполни его, наполни, наполни, наполни
Потому что сегодня вечером я просто хочу танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
Я хочу тусить всю ночь напролет, напролет, напролет, напролет
До самого утра мы будем говорить "вау, вау, вау, вау"
"Вау, вау, где веселье?"
"Вау, вау, вау, вау"
"Вау, вау, вот оно, веселье"
Мне нравятся девчонки, которые умеют делать стойку на руках
Мне нравится один шот, два шота, на полу
Мне нравится три шота, четыре шота, тебе в лицо
Только не слишком много, потому что я люблю танцевать вплотную
И утром у меня не будет похмелья
Мне нравится веселиться
Мне нравится веселиться, веселиться, веселиться, веселиться
Подними бокал и наполни его, наполни, наполни, наполни
Потому что сегодня вечером я просто хочу танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
Я хочу тусить всю ночь напролет, напролет, напролет, напролет
До самого утра мы будем говорить "вау, вау, вау, вау"
"Вау, вау, где веселье?"
"Вау, вау, вау, вау"
"Вау, вау, вот оно, веселье"
"Вау, вау, вау, вау"
"Вау, вау, где веселье?"
"Вау, вау, вау, вау"
"Вау, вау, вот оно, веселье"
"Вау, вау, вау, вау"