Текст и перевод песни Sokół feat. Marysia Starosta - Proporcje
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Był
zwykły
szary
dzień
zwykłych
szarych
podwórek
Был
обычный
серый
день,
обычных
серых
дворов,
Jeden
z
drugim
na
ubezpieczenie
zdzwonowali
furę
Один
за
другим
звонили,
чтоб
угнать
тачку.
Turystki
dwie,
które
robiły
razem
wszystko
w
ogóle
Две
туристки,
которые
всё
делали
вместе,
Nie
gadają,
jedna
jest
celebrytką
Не
болтают,
одна
из
них
— знаменитость.
Druga
zazdrości,
bo
pozostała
dziwką
Вторая
завидует,
потому
что
осталась
шлюхой,
Wylała
na
Pudelku
swoją
żółć
razy
milion
w
komentarzach
Вылила
свою
желчь
на
Пудельке,
миллион
комментариев.
Wyciąga
przeszłość
brzydką
robi
błędy
w
wyrazach
Вытаскивает
грязное
прошлое,
коверкает
фразы,
Pisze
zła
i
szybko
możemy
upaść
naprawdę
bardzo
nisko
Пишет
злобно
и
быстро,
мы
можем
упасть
очень
и
очень
низко,
Jak
w
życiu
kierujemy
się
soczystą
nienawiścią
Если
в
жизни
будем
руководствоваться
сочной
ненавистью.
Zło
upominać
lubi
się
jest
sadystą
wciąż
Зло
любит
напоминать
о
себе,
оно
садист,
Przypomina
jak
zdobyłeś
coś
nieczysto
Напоминает,
как
ты
добился
чего-то
нечестно.
Podmywam
wzrok,
uszy
płynącą
stąd
muzyką
Я
промываю
глаза,
уши
— музыкой,
Nie
zaprzedałem
duszy,
więc
chcą
bym
siedział
cicho
Я
не
продал
душу,
поэтому
они
хотят,
чтобы
я
молчал.
Buduję
zamiast
burzyć,
wstrząsam
dzielnicą
Я
строю,
а
не
разрушаю,
я
потрясаю
район,
Niektórzy
to
kochają,
niektórzy
nienawidzą
Некоторые
это
любят,
некоторые
ненавидят.
Ref
Nienawiść
- tak
zostałem
wychowany
Припев:
Ненависть
— так
меня
воспитали,
Mamy
dobro
i
zło
ustalamy
proporcje
У
нас
есть
добро
и
зло,
мы
устанавливаем
пропорции.
Miłość
- tak
zostałem
wychowany
Любовь
— так
меня
воспитали,
Mamy
miłość
i
nienawiść
ustalamy
proporcje
У
нас
есть
любовь
и
ненависть,
мы
устанавливаем
пропорции.
Ref
Nienawiść
- tak
zostałem
wychowany
Припев:
Ненависть
— так
меня
воспитали,
Mamy
dobro
i
zło
ustalamy
proporcje
У
нас
есть
добро
и
зло,
мы
устанавливаем
пропорции.
Miłość
- tak
zostałem
wychowany
Любовь
— так
меня
воспитали,
Mamy
miłość
i
nienawiść
ustalamy
proporcje
У
нас
есть
любовь
и
ненависть,
мы
устанавливаем
пропорции.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wojciech Sosnowski, Markese Rolle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.