Текст и перевод песни Solar Fake - Trying Too Hard

Trying Too Hard

Another wasted campaign to show off and impress
Some random folk who just hang out
Dropping names of celebrities, nobody even knows
But you're best friends with each and every one

Is it a side effect of your addiction
Or just a sign of insecurity
I don't care if you want to sell yourself as the victim
Accusing everybody else

But you're trying too hard and you're talking too much
And you act like a fool for no reason
Are you afraid that the world will keep turning
Without your own ideas on everything?
You're trying too hard and you keep talking too much
And then you're now breaking down for no rеason
You crave a little attention 'causе nobody likes you
For being the way that you are

So do you actually seek out compassion
Or are you just a nasty regular prat?
Covering identity with dissatisfaction
And making everyone else miserable

Is this your strategy to gain some friends
Or to force the people around
Enjoy the time spent with you, they can't avoid your presence
Your ego's crushed in the grime

But you're trying too hard and you're talking too much
And you act like a fool for no reason
Are you afraid that the world will keep turning
Without your own ideas on everything?
You're trying too hard and you keep talking too much
And then you're now breaking down for no rеason
You crave a little attention 'causе nobody likes you
For being the way that you are

(For being the way that you are)
(The way that you are)
(For being the way that you are)
(The way that you are)

But you're trying too hard and you're talking too much
And you act like a fool for no reason
Are you afraid that the world will keep turning
Without your own ideas on everything?
You're trying too hard and you keep talking too much
And then you're now breaking down for no rеason
You crave a little attention 'causе nobody likes you
For being the way that you are

You're talking too much
You're trying too hard
You're talking too much

You're trying too hard and you keep talking too much
And then you're now breaking down for no reason
You crave a little attention 'cause nobody likes you
For being the way that you are

Пытаешься слишком сильно

Еще одна пустая кампания, чтобы покрасоваться и произвести впечатление
На каких-то случайных людей, которые просто зависают
Бросаешь имена знаменитостей, которых никто даже не знает
Но ты лучший друг каждого из них

Это побочный эффект твоей зависимости
Или просто признак неуверенности в себе
Мне все равно, хочешь ли ты выставить себя жертвой
Обвиняя всех остальных

Но ты слишком стараешься и слишком много болтаешь
И ведешь себя как дурак без причины
Тебе страшно, что мир будет продолжать вращаться
Без твоих собственных идей обо всем?
Ты слишком стараешься и слишком много болтаешь
А потом ты ломаешься без причины
Ты жаждешь немного внимания, потому что никто тебя не любит
За то, что ты такая, какая есть

Так ты на самом деле ищешь сочувствия
Или ты просто обычная мерзкая дрянь?
Прикрывая неудовлетворенность своей сущностью
И делаешь всех остальных несчастными

Это твоя стратегия, чтобы обрести хоть каких-нибудь друзей
Или чтобы заставить окружающих
Наслаждаться временем, проведенным с тобой, они не могут избежать твоего присутствия
Твое эго сокрушено в грязи

Но ты слишком стараешься и слишком много болтаешь
И ведешь себя как дурак без причины
Тебе страшно, что мир будет продолжать вращаться
Без твоих собственных идей обо всем?
Ты слишком стараешься и слишком много болтаешь
А потом ты ломаешься без причины
Ты жаждешь немного внимания, потому что никто тебя не любит
За то, что ты такая, какая есть

(За то, что ты такая, какая ты есть)
(Какая ты есть)
(За то, что ты такая, какая ты есть)
(Какая ты есть)

Но ты слишком стараешься и слишком много болтаешь
И ведешь себя как дурак без причины
Тебе страшно, что мир будет продолжать вращаться
Без твоих собственных идей обо всем?
Ты слишком стараешься и слишком много болтаешь
А потом ты ломаешься без причины
Ты жаждешь немного внимания, потому что никто тебя не любит
За то, что ты такая, какая есть

Ты слишком много болтаешь
Ты слишком стараешься
Ты слишком много болтаешь

Ты слишком стараешься и слишком много болтаешь
А потом ты ломаешься без причины
Ты жаждешь немного внимания, потому что никто тебя не любит
За то, что ты такая, какая ты есть