Sonu Nigam - Guzarish - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sonu Nigam - Guzarish




Guzarish
Мольба
Guzarish
Мольба
Sonu Nigam, Javed Ali
Sonu Nigam, Javed Ali
Hmmm Mmm Mm Mm Hmm Mm Mm Mm Mm Mm...
Хмм Ммм Мм Мм Хмм Мм Мм Мм Мм Мм...
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas, Tu Aa Gayi Mann Ko Raas Raas, Abb Toh
Ты моя неутоленная жажда, ты принесла душе радость, теперь
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas, Tu Aa Gayi Mann Ko Raas Raas
Ты моя неутоленная жажда, ты принесла душе радость
Abb Toh Tu Aaja Paas Paas, Hai Guzaarish
Теперь подойди поближе, у меня есть мольба
Hain Haal To Dil Ka Tang Tang, Tu Rang Ja Mere Rang Rang
Сердце мое томится, раскрась себя в мои цвета
Bas Chalana Mere Sang Sang, Hai Guzaarish
Просто иди со мной, у меня есть мольба
Kehde Tu Haan Toh Jindagi, Chaano Se Chhutke Hasegi
Скажи "да", и жизнь, освободившись от теней, засмеется
Moti Honge Moti Raaho Mein Yeah Yeah Yeah
Жемчужины будут на моем пути, да, да, да
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas, Tu Aa Gayi Mann Ko Raas Raas
Ты моя неутоленная жажда, ты принесла душе радость
Abb Toh Tu Aaja Paas Paas, Hai Guzaarish
Теперь подойди поближе, у меня есть мольба
Shishe Ke Khwaab Leke, Raato Mein Chal Raha Hu,
Со стеклянными мечтами, брожу я ночами,
Takara Naa Jaau Kahin
Чтобы нигде не разбиться
Aasha Ki Rahe Roshan, Phir Bhi Tufaa Kaa Darr Hain
Путь надежды освещен, но страх потери все еще есть
Lau Bhuj Naa Jaye Kahin
Чтобы пламя не погасло
Bas Ek Haa Ki Guzaarish, Phir Hogi Khushiyo Ki Baarish
Всего лишь одно "да" - моя мольба, и прольется дождь счастья
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas, Tu Aa Gayi Mann Ko Raas Raas
Ты моя неутоленная жажда, ты принесла душе радость
Abb Toh Tu Aaja Paas Paas, Hai Guzaarish
Теперь подойди поближе, у меня есть мольба
Hmmm Mmm Mm Mm Hmm Mm Mm Mm Mm Mm...
Хмм Ммм Мм Мм Хмм Мм Мм Мм Мм Мм...
O Ho Oh Oh...
О Хо Ох Ох...
Chanda Hain Aasman Hain, Aur Baadal Bhee Ghane Hain
Луна в небе, и тучи густые
Yeh Chanda Chhup Jaaye Naa
Чтобы луна не скрылась
Tanhaayi Das Rahi Hain, Aur Dhadkan Badh Rahi Hain
Одиночество гнетет, и сердце бьется чаще
Ek Pal Bhi Chain Aaye Naa
Ни на миг покоя нет
Kaisi Ajab Dastaan Hain, Bechainiyaan Bas Yahaaa Hai
Какая странная история, здесь лишь беспокойство
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas, Tu Aa Gayi Mann Ko Raas Raas
Ты моя неутоленная жажда, ты принесла душе радость
Abb Toh Tu Aaja Paas Paas, Hai Guzaarish
Теперь подойди поближе, у меня есть мольба
Hain Haal To Dil Ka Tang Tang, Tu Rang Ja Mere Rang Rang
Сердце мое томится, раскрась себя в мои цвета
Bas Chalana Mere Sang Sang, Hai Guzaarish
Просто иди со мной, у меня есть мольба
Kehde Tu Haan Toh Jindagi, Zharano Se Chhutke Hasegi
Скажи "да", и жизнь, освободившись от оков, засмеется, словно ручьи
Moti Honge Moti Raaho Mein Yeah Yeah Yeah
Жемчужины будут на моем пути, да, да, да
Tu Meri Adhuri Pyaas Pyaas
Ты моя неутоленная жажда
Hmm Hmm Hmm Hmm Hmm Hmm Hmm.
Хмм Хмм Хмм Хмм Хмм Хмм Хмм.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.