Shut Up Mallam Spicey - Sound Sultan перевод на русский

Shut Up Mallam Spicey

Who be mumu? (Eh)
Abeg bounce like chicken commot for here
Who no go know, no go know, no go know
(Omo sharrap)
Who no go, no go know, no go know
So you want me to believe you one more time
Who be mumu?

Situation is critical
Dem turn our festival to foreign raro
See student for hospital
The parents dem dey pray mek all their brains sit up

Dem dey vex, as wild fire burn dem pikin
Dem dey vex, say dem roast dem pikin like chicken
Some dey cry, say dem pikin don die
Dem dey cry dey ask baba e God why

Na Mr. So so and so so come
English finishing start to dey form
Him as im no suppose come at all
People just dey look am like ball
I tell am mek e

Shut up, shut up, shut up, shut up
Shut up (Mr. Man) shut up (Mr. Man) shut up (Mr. Man)
Shut up, shut up (yarn well)
Shut up, shut up, shut up, shut up
Shut up, shut up, shut up, shut up, shut up
(Mr. Man mek you talk well)

Mr. Man no yarn me any story, story
(I no wan hear, na by force?)
Nowadays, you wan dey claim say na only you holy
(Oya, oya, oya)

Who no go know, no go know, no go know
(Who no know, no know)
Who no go, no go know, no go know
(Who no go, no go know)

Who no go know, no go know, no go know
(Who no know, no know)
Who no go, no go know, no go know
(Who no go, no go know)

Who no go know, no go know, no go know
(Golden boy, no know)
Who no go, no go know, no go know (hmm-mm)

Who no go know, no go know, no go know
(Yo! Yo!) (Mallam Spicey)
Who no go, no go know, no go know (tell ′em bouy)

Which kind life dem dey live?
Dem always like to yarn negative
Want to pull a bad mind and dem wan pull a greed
Me no like anything wey dey positive (aii)

Big neck man see dem for corner
Every day him dey yarn agbada
While the people in the ghetto dem dey suffer
People in the ghetto dem dey para

Jackie-tie, tie man dey for TV
Dey talk plenty grammar just to deceive we
I will do plenty road for you (omo, we know dem)
I will do plenty things for you (let dem talk)
You know what I'm saying? (Talk well)

Who no go know, no go know, no go know
(Who no know, no know)
Who no go, no go know, no go know
(Who no go, no go know)

Who no go know, no go know, no go know
(Who no know, no know)
Who no go, no go know, no go know

Shut up, shut up, shut up, shut up
Shut up (Mr. Man) shut up (Mr. Man) shut up (Mr. Man)
Shut up, shut up (yarn well)
Shut up, shut up, shut up, shut up
Shut up, shut up, shut up, shut up, shut up
(Mr. Man mek you talk well)

Na you dey first sing nationally anthem
All the talk you dey talk, you no mean dem
Promises wey you talk, you no do dem
Problem, problem na im full our system

Mr. Man no yarn me any story, story (lai lai)
Nowadays, you wan dey claim say na only you holy
Mr. Man no yarn me any story, story
Nowadays, you wan dey claim say na only you holy

Nigeria is 48, nothing′s done
And the people suffocate, yeah
So please Mr. Head of state
Na where all my people go fit celebrate again?

Who no go know, no go know, no go know
(Who no know, no know)
Who no go, no go know, no go know
(We no know o)

Who no go know, no go know, no go know
(Who no know, no know)
Who no go, no go know, no go know

Shut up, shut up, shut up, shut up
Shut up (Mr. Man) shut up (Mr. Man) shut up (Mr. Man)
Shut up, shut up (yarn well)
Shut up, shut up, shut up, shut up
Shut up, shut up, shut up, shut up, shut up
(Mr. Man mek you talk well)

Shut up, shut up, shut up, shut up
Shut up (Mr. Man) shut up (Mr. Man) shut up (Mr. Man)
Shut up, shut up (yarn well)
Shut up, shut up, shut up, shut up
Shut up, shut up, shut up, shut up, shut up
(Mr. Man mek you talk well)

Now, the moral of the story is
If you don't have something good to talk
Shut up! Na by force?
Okay, maybe you can whistle
Just in case you want to use it
Haha, ok let me talk well
You think say because you be oga
You go dey talk anyhow
Shut up!

Jay Sleeky, Sound Sultan
SS4, Mallam Spicey representing
Please tem him shut up
Tell your neighbour shout up
If him no get better thing to say

Заткнись, Маллам Спайси

Кто тут дурак? (Эй)
Прыгай, как цыпленок, и проваливай отсюда
Кто не знает, тот не знает, тот не знает
(Эй, заткнись)
Кто не пойдет, тот не узнает, тот не узнает
Так ты хочешь, чтобы я поверил тебе еще раз?
Кто тут дурак?

Ситуация критическая
Они превратили наш праздник в иностранную диковинку
Смотри, студенты в больнице
Родители молятся, чтобы их мозги встали на место

Они в ярости, как лесной пожар сжег их детей
Они в ярости, что их детей поджарили, как цыплят
Кто-то плачет, говорит, что их дети умерли
Они плачут и спрашивают Бога, почему

Вот приходит этот мистер Так-сяк
Начинает выпендриваться своим английским
Ему вообще не следовало приходить
Люди смотрят на него, как на мяч
Я говорю ему:

Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись
Заткнись (мистер), заткнись (мистер), заткнись (мистер)
Заткнись, заткнись (говори по делу)
Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись
Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись
(Мистер, говори нормально)

Мистер, не рассказывай мне сказки
(Я не хочу слушать, тебя кто-то заставляет?)
В наши дни ты хочешь утверждать, что только ты святой
(Давай, давай, давай)

Кто не знает, тот не знает, тот не знает
(Кто не знает, тот не знает)
Кто не пойдет, тот не узнает, тот не узнает
(Кто не пойдет, тот не узнает)

Кто не знает, тот не знает, тот не знает
(Кто не знает, тот не знает)
Кто не пойдет, тот не узнает, тот не узнает
(Кто не пойдет, тот не узнает)

Кто не знает, тот не знает, тот не знает
(Золотой мальчик, не знает)
Кто не пойдет, тот не узнает, тот не узнает (хмм-мм)

Кто не знает, тот не знает, тот не знает
(Эй! Эй!) (Маллам Спайси)
Кто не пойдет, тот не узнает, тот не узнает (скажи им, парень)

Какой жизнью они живут?
Им всегда нравится говорить негатив
Хотят проявить злобу и жадность
Мне не нравится ничего позитивного (ай)

Толстошеий мужик видит их на углу
Каждый день он болтает в своей агбаде
Пока люди в гетто страдают
Люди в гетто бесятся

Мужик в галстуке на телевидении
Говорит много умных слов, чтобы обмануть нас
Я сделаю для вас много дорог (омо, мы их знаем)
Я сделаю для вас много дел (пусть говорят)
Понимаешь, о чем я? (Говори нормально)

Кто не знает, тот не знает, тот не знает
(Кто не знает, тот не знает)
Кто не пойдет, тот не узнает, тот не узнает
(Кто не пойдет, тот не узнает)

Кто не знает, тот не знает, тот не знает
(Кто не знает, тот не знает)
Кто не пойдет, тот не узнает, тот не узнает

Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись
Заткнись (мистер), заткнись (мистер), заткнись (мистер)
Заткнись, заткнись (говори по делу)
Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись
Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись
(Мистер, говори нормально)

Ты первый пел национальный гимн
Все, что ты говоришь, ты не имеешь в виду
Обещания, которые ты давал, ты не выполнил
Проблемы, проблемы заполнили нашу систему

Мистер, не рассказывай мне сказки (лжешь, лжешь)
В наши дни ты хочешь утверждать, что только ты святой
Мистер, не рассказывай мне сказки
В наши дни ты хочешь утверждать, что только ты святой

Нигерии 48, ничего не сделано
И люди задыхаются, да
Так что, пожалуйста, господин глава государства
Где мои люди смогут снова праздновать?

Кто не знает, тот не знает, тот не знает
(Кто не знает, тот не знает)
Кто не пойдет, тот не узнает, тот не узнает
(Мы не знаем)

Кто не знает, тот не знает, тот не знает
(Кто не знает, тот не знает)
Кто не пойдет, тот не узнает, тот не узнает

Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись
Заткнись (мистер), заткнись (мистер), заткнись (мистер)
Заткнись, заткнись (говори по делу)
Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись
Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись
(Мистер, говори нормально)

Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись
Заткнись (мистер), заткнись (мистер), заткнись (мистер)
Заткнись, заткнись (говори по делу)
Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись
Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись, заткнись
(Мистер, говори нормально)

Мораль сей басни такова:
Если тебе нечего хорошего сказать,
Заткнись! Тебя кто-то заставляет?
Ладно, можешь посвистеть,
Если хочешь
Ха-ха, ладно, дай мне сказать нормально
Ты думаешь, что раз ты начальник,
То можешь говорить что попало
Заткнись!

Джей Слики, Саунд Султан
SS4, Маллам Спайси на связи
Пожалуйста, скажи ему заткнуться
Скажи своему соседу заткнуться
Если ему нечего хорошего сказать