Specimen - Syria - перевод текста песни на русский

Syria - Specimenперевод на русский




Syria
Сирия
Picturesque and in distress in .
Живописная и бедствующая.
SYRIA!
СИРИЯ!
It's scarier.
Это страшнее.
Strong and broken it's true.
Сильная и сломленная, это правда.
SYRIA!
СИРИЯ!
I'm serious.
Я серьёзен.
I'm looking out for -
Я смотрю на -
Ghostly horizons etched in -
Призрачные горизонты, вытравленные в -
SYRIA!
СИРИЯ!
It's scarier.
Это страшнее.
The everlasting portion of the pie-stuck-in-the-sky-and out to dry...
Вечная часть пирога, застрявшего в небе и высохшего...
And the wheel goes on .
И колесо вращается.
With miles and miles from my gun.
За мили и мили от моего оружия.
Turn it up-up, turn it!
Включи громче, включи!
Turn it up-up, turn it up-up, turn it!
Включи громче, включи громче, включи!
Far fetched and flung .
Невероятное и заброшенное.
With miles and miles from my gun.
За мили и мили от моего оружия.
Turn it up-up, turn it!
Включи громче, включи!
Turn it up-up, turn it up-up, turn it!
Включи громче, включи громче, включи!
I got my own morale-a-mill.
У меня своя мельница морали.
From Syria.
Из Сирии.
Hysteria.
Истерия.
Oh, you ate the seed before the meal!
О, ты съела семя до еды!
Stare, Slam, how dare they
Смотри, ударь, как они смеют
YOU ate the words write out of my mouth! (Huh)
ТЫ съела слова прямо у меня изо рта! (Ха)
SYRIA.
СИРИЯ.
The ever lasting portion of the pie-stuck-in-the-sky-hung out to dry.
Вечная часть пирога, застрявшего в небе, подвешенного сушиться.
And the wheel goes on .
И колесо вращается.
With miles and miles from my gun.
За мили и мили от моего оружия.
Turn it up-up, turn it!
Включи громче, включи!
Turn it up-up, turn it up-up, turn it!
Включи громче, включи громче, включи!
Star-struck and slung .
Ошеломлённый и подвешенный.
With miles and miles from my gun.
За мили и мили от моего оружия.
Turn it up-up, turn it!
Включи громче, включи!
Turn it up-up, turn it up-up, turn it!
Включи громче, включи громче, включи!
Bright-with-the-frighten-eyeline,
Яркий, с испуганным взглядом,
At Syria!
На Сирию!
Hysteria!
Истерия!
Brown-with-a-doubt-in-his-mind .
Смуглый, с сомнением в голове.
Syria.
Сирия.
It's scarier
Это страшнее.
But what is he in for?
Но за что он попал сюда?
Ghostly horizons etched in,
Призрачные горизонты, вытравленные в,
Syria
Сирия
It's Scarier!
Это страшнее!
The everlasting fortune that,
Вечное состояние, которое,
Syria .
Сирия.
It's scarier!
Это страшнее!
Turn it
Включи
Up-up-up!
Громче-громче-громче!
Turn it
Включи
Up-up-up!
Громче-громче-громче!
Turn it
Включи
Up-up-up!
Громче-громче-громче!
Turn it
Включи
Up-up-up!
Громче-громче-громче!
Turn it
Включи
Up-up-up!
Громче-громче-громче!
Turn it
Включи
Up-up-up!
Громче-громче-громче!
Turn it
Включи
Turn it,
Включи,
Up-up!
Громче!
Turn it,
Включи,
Up-up!
Громче!
Turn it.
Включи.
Turn it,
Включи,
Up-up!
Громче!
Turn it,
Включи,
Up-up!
Громче!
Turn it.
Включи.
Turn it,
Включи,
Up-up!
Громче!
Turn it,
Включи,
Up-up!
Громче!





Авторы: Olli Wisdom, Jonathan David Klein, Kevin Sean Mills, Jonathon Trevisick, Jonathan Simon Melton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.