Esperando Absolución - Sphinx перевод на русский

Esperando Absolución

Vuelvo a caminar
recojo los pedazos rotos que dejó el pasado
tras haber vencido.

Tú quisiste apagar
la llama prendida que sostuvo
nuestros sueños
y cambiar mi vida

No me rendí ante el miedo
que sembraste en cada golpe
Pero es el tiempo ese sabio juez
que a cada cual pone en su parte

Aprendí a vivir
pidiendo mil perdones por hacerme ser culpable
de tu gran fracaso

Ya no seré tu muñeco
ya descanso sin temerte
tras tu tormenta la calma llegó
y vuelvo a ver azul el cielo

Y hoy camino entre las cenizas que dejó el ayer
quiero olvidar recuerdos pasados que me queman
y aquí sigo mi lucha esperando absolución
de todo ese mal que trajo a mi vida
la desilusión

Ya no seré tu muñeco
ya descanso sin temerte
tras tu tormenta la calma llegó
y vuelvo a ver azul el cielo

Y hoy camino entre las cenizas que dejó el ayer
quiero olvidar recuerdos pasados que me queman
y aquí sigo mi lucha esperando absolución
de todo ese mal que trajo a mi vida
la desilusión

Y hoy camino entre las cenizas que dejó el ayer
quiero olvidar recuerdos pasados que me queman
y aquí sigo mi lucha esperando absolución
de todo ese mal que trajo a mi vida
la desilusión

Ожидая Абсолюции

Я снова иду
собираю разбитые осколки, что оставило прошлое
после того, как одержал победу.

Ты хотела погасить
пламя, что горело и поддерживало
наши мечты
и изменить мою жизнь

Я не сдался перед страхом
который ты посеяла каждым ударом
Но время – тот мудрый судья,
что каждому определит его место

Я научился жить
прося тысячу прощений за то, что стал виноват
в твоем великом провале

Я больше не буду твоей марионеткой
я отдыхаю, не боясь тебя
после твоей бури пришла тишина
и я снова вижу голубое небо

И сегодня я иду среди пепла, что осталось от вчерашнего дня
я хочу забыть прошлые воспоминания, что меня жгут
и здесь я продолжаю свою борьбу, ожидая прощения
от всего того зла, что принесло в мою жизнь
разочарование

Я больше не буду твоей марионеткой
я отдыхаю, не боясь тебя
после твоей бури пришла тишина
и я снова вижу голубое небо

И сегодня я иду среди пепла, что осталось от вчерашнего дня
я хочу забыть прошлые воспоминания, что меня жгут
и здесь я продолжаю свою борьбу, ожидая прощения
от всего того зла, что принесло в мою жизнь
разочарование

И сегодня я иду среди пепла, что осталось от вчерашнего дня
я хочу забыть прошлые воспоминания, что меня жгут
и здесь я продолжаю свою борьбу, ожидая прощения
от всего того зла, что принесло в мою жизнь
разочарование