Текст и перевод песни Spinvis - Was

Was

Ik ben maar een pop van was
Een lappenpop in een kast
Mijn hart van katoen zingt de melodie
Ik ben een pop van alle dag
Dagen komen dagen gaan
Voor de poppen in de salon
Het leven is zoeter dan een bonbon
Ik ben een ijsje in de zon
Duizend scherven spiegelbeeld
In alle rollen die ik speel
Duizend stemmen draaien rond
In alle woorden die ik vond
Als de poppen dansen
En de rode lichten gaan aan
Klamme verleiding
Klamme maan
Ik ben een pop
Ik zie ze gaan
Ik ben maar een pop van touw
Mijn ogen kralen van glas
Ik ben een kind in duizend jaar
In alle liedjes die ik was
Duizend scherven spiegelbeeld
In alle rollen die ik speel
Duizend stemmen draaien rond
In alle woorden die ik vond
Ik ben maar een pop van touw
Mijn ogen kralen van glas
Ik ben een kind ik ben duizend jaar
In alle liedjes die ik was

Was

I am but a wax doll
A rag doll in a cupboard
My cotton heart sings the melody
I am a doll of every day
Days come, days go
For the dolls in the salon
Life is sweeter than a bonbon
I am an ice cream in the sun
A thousand shards of a mirror image
In all the roles I play
A thousand voices revolve around
In all the words I found
When the dolls dance
And the red lights come on
Clammy temptation
Clammy moon
I am a doll
I see them go
I am but a string doll
My eyes are glass beads
I am a child in a thousand years
In all the songs I was
A thousand shards of a mirror image
In all the roles I play
A thousand voices revolve around
In all the words I found
I am but a string doll
My eyes are glass beads
I am a child, I am a thousand years old
In all the songs I was