Spoegwolf - Die Rivier - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Spoegwolf - Die Rivier




Die Rivier
Река
Ek wou jou voel vanaand
Я хотел почувствовать тебя сегодня вечером
Ek het kerk toe gegaan
Я пошел в церковь
En agter my gebed gesit
И за моей молитвой сидел,
Onthou jy ons laaste aand?
Помнишь наш последний вечер?
Ek het jou styf vasgehou
Я держал тебя крепко
As ek nou daaraan dink
Если я сейчас подумаю об этом,
Was daar iets ver in jou
В тебе было что-то далекое
Ek weet jy wag vir die Here
Я знаю, ты ждешь Господа
Maar hy kruip in jou rigting weg
Но он крадется от тебя прочь
Ek het sy reuk vergeet
Я забыл его запах
Ek kan hom proe in jou
Я чувствую его вкус в тебе
Ek is nie bang vir hierdie mense nie
Я не боюсь этих людей
Ek is hier vir jou
Я здесь ради тебя
Ek is nie bang vir hierdie mense nie
Я не боюсь этих людей
Ek is hier vir jou
Я здесь ради тебя
Kry my weer by die rivier
Встреть меня снова у реки
Ek het als gaan soek
Я все искал
Ek het al jou jong dae hier
Все твои юные дни здесь
Tussen die kleur, ek hou die handdoek op
Среди красок, я держу полотенце
Dat jou huil met die lig weg spoel
Чтобы твой плач смылся со светом
Dis net bloed my lam
Это всего лишь кровь, моя милая
Ek le opgedam in al hierdie
Я скован всем этим
Eendag vir jou
Когда-нибудь ради тебя
Onthou jy ons eerste aand?
Помнишь наш первый вечер?
Jy het my wakker gehou
Ты не давала мне спать
Met al jou toekoms droom
Со всеми своими мечтами о будущем
Ja die man van jou
Да, мужчина твоей мечты
Ek weet jy wag vir jou kans
Я знаю, ты ждешь своего шанса
Maar dit kruip in jou ritmes weg
Но он скрывается в твоих ритмах
Ek het koers verloor
Я сбился с пути
Ek begin van voor
Я начинаю сначала
Ek is nie bang vir hierdie mense nie
Я не боюсь этих людей
Ek is hier vir jou
Я здесь ради тебя
Ek is nie bang vir hierdie mense nie
Я не боюсь этих людей
Ek is hier vir jou
Я здесь ради тебя
Kry my weer by die rivier
Встреть меня снова у реки
Ek het als gaan soek, ek her jou jong dae hier
Я все искал, я вспоминаю твои юные дни здесь
Tussen die kleur, hou ek die handdoek op
Среди красок, я держу полотенце
Dat jou huil met die lig weg spoel
Чтобы твой плач смылся со светом





Авторы: Daniël Du Toit


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.