Mimi na Wewe - Stara Thomas перевод на немецкий

Mimi na Wewe

I wish you see how prietty I look
In this shoes that you bought for me
Na ma-time natamani
Ungeona how happy you make me
Haijalishi kuwa haunioni
Ninachojali mimi mapenzi yetu

Mimi na wewe kitu kimoja
Sioni haya tukiwa pamoja
Mimi na wewe kitu kimoja
Sioni haya tukiwa pamoja
Mimi na wewe...

I wish you′d see the stars in the sky
Just to see how amazing they look
I wish you'd see me write a song for you
Alafu cheki wasee wakibambika
Haijalishi kuwa haunioni
Ninachojali mimi mapenzi yetu

Mimi na wewe kitu kimoja
Sioni haya tukiwa pamoja
Mimi na wewe kitu kimoja
Sioni haya tukiwa pamoja
Mimi na wewe...

You use your heart to see what most of your sight don′t see
Unaona kila jinsi ya kunifurahisha, wafanya nihisi mapenzi kweli yapatikana
Mimi na wewe...

Du und Ich

Ich wünschte, du könntest sehen, wie hübsch ich aussehe
In diesen Schuhen, die du mir gekauft hast
Und manchmal wünsche ich mir so sehr
Dass du sehen könntest, wie glücklich du mich machst
Es spielt keine Rolle, dass du mich nicht siehst
Was mir wichtig ist, ist unsere Liebe

Du und ich sind eins
Ich schäme mich nicht, wenn wir zusammen sind
Du und ich sind eins
Ich schäme mich nicht, wenn wir zusammen sind
Du und ich...

Ich wünschte, du könntest die Sterne am Himmel sehen
Nur um zu sehen, wie wunderbar sie aussehen
Ich wünschte, du könntest sehen, wie ich ein Lied für dich schreibe
Und dann sieh, wie die Leute es feiern
Es spielt keine Rolle, dass du mich nicht siehst
Was mir wichtig ist, ist unsere Liebe

Du und ich sind eins
Ich schäme mich nicht, wenn wir zusammen sind
Du und ich sind eins
Ich schäme mich nicht, wenn wir zusammen sind
Du und ich...

Du siehst mit deinem Herzen, was die meisten Augen nicht sehen
Du weißt genau, wie du mich glücklich machst, du lässt mich spüren, dass es wahre Liebe wirklich gibt
Du und ich...