Let - Stijeneперевод на немецкий




Let
Let
Iz dana u dan
Von Tag zu Tag
Gubim svijest o svijetu
Verliere ich das Bewusstsein für die Welt
Na kojem živim
In der ich lebe
Umirem i patim
Ich sterbe und leide
I kao ptica, viječito u ljetu
Und wie ein Vogel, ewig im Flug
Ja letim jednim svijetom,
Fliege ich durch eine Welt,
Krajnjim nepoznatim
Einem unbekannten Ende
Nada mnom nebo, oblaci vedrine
Über mir der Himmel, Wolken der Heiterkeit
I zvijezde čudno putuju i kruže
Und die Sterne reisen und kreisen seltsam
Večernja sunca tonu u dubine
Abendsonnen versinken in die Tiefen
I sve je zlato krv, i sve su ruže
Und alles Gold ist Blut, und alle Rosen
Ko topla rijeka,
Wie ein warmer Fluss,
Neki val me nosi
Trägt mich eine Welle
Beskrajnom moru novih osjećaja
Auf einem endlosen Meer neuer Gefühle
I ne znam gdje sam, tko sam,
Und ich weiß nicht, wo ich bin, wer ich bin,
I ko si ti,
Und wer du bist,
O radosti, bez imena i sjaja
Oh Freude, ohne Namen und Glanz
Refren 1x
Refrain 1x
Ko topla rijeka,
Wie ein warmer Fluss,
Neki val me nosi
Trägt mich eine Welle
Beskrajnom moru novih osjećaja
Auf einem endlosen Meer neuer Gefühle
I ne znam gdje sam, tko sam,
Und ich weiß nicht, wo ich bin, wer ich bin,





Авторы: Gustav Krklec (ad), Marin-kresimir Limic, Ivan Topic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.