Текст и перевод песни Strange Ranger - Nothing Else to Think About

Nothing Else to Think About

Tried to see you, but I was in a fog
Shame to shake it off
You chase the loss long as he's the boss
Explains my weirdest dreams
Screaming like you wouldn't believe

Tried to know how everything just ends
Doo-doo-doo-doo
I know it's wrong being short with you
Just don't apologize
Screaming like you won't believe it

Downstairs, you're down there
Tilt your tired head sideways
Saturday you left, I slept through every stung
Desire on your breath
It's just like every aggravation never happened
I guess so long

Like to be more
Just us hanging out
With nothing else to think about
I'm late for work 'cause you're here again
The dreamers cross their eyes
Double visionary lullabies

Today's the greatest
I know what he's talking about
Dropping out was dumb, I think you should have stayed
And been in boring plays
And here we are deaf in the rain, ooh-ooh, ooh

Больше не о чем думать

Пытался увидеть тебя, но был словно в тумане
Стыдно стряхнуть это с себя
Ты гонишься за потерей, пока она управляет тобой
Это объясняет мои самые странные сны
Крики, в которые ты не поверишь

Пытался понять, как всё просто заканчивается
Ду-ду-ду-ду
Знаю, что неправильно быть с тобой резким
Только не извиняйся
Кричу так, что ты не поверишь

Внизу, ты там внизу
Склони свою усталую голову набок
В субботу ты ушла, я проспал всю боль
Желание на твоем дыхании
Как будто все наши ссоры никогда не случались
Наверное, прощай

Хотелось бы большего
Просто чтобы мы проводили время вместе
Больше не о чем думать
Я опаздываю на работу, потому что ты снова здесь
Мечтатели закатывают глаза
Двойные визионерские колыбельные

Сегодня лучший день
Я понимаю, о чем он говорит
Бросать учебу было глупо, думаю, тебе стоило остаться
И играть в скучных пьесах
И вот мы здесь, оглохшие под дождем, у-у, у