The Happy Song, Pt. 2 - Strangeness in Proportion перевод на немецкий

The Happy Song, Pt. 2

I'm walking on the shoulder
Let the cars splash puddles in my face
And there's nothing I'd like better
Than chilling at your place
We could play Xbox 360
And watch old VHS tapes
Or I could try to impress you
Unless you think that's lame

Maybe I won't miss my ex
Maybe I'll last more than a minute when I have sex
Maybe I'll go to college, get a degree
Work three jobs and make my grandpa proud of me
It's just that easy
It's just that easy

I should walk my dog four times a day
But I'm stuck at work trying to get paid
Both my cats are overweight
I get it, okay?

Maybe I'll be happy
Maybe I'll be happy
Maybe I'll be happy
Maybe I'll be happy
Maybe I'll get married and have a family
Or at least find friends who love me
It's just that easy
It's not that easy

And I don't wanna die
I just want control over my life
And with every opportunity in sight
I think twice
I don't wanna die
I just want control over my life
And with every opportunity in sight
I think twice
I don't wanna die
I don't wanna die
I don't wanna die
Tonight
I don't wanna die
I don't wanna die
I don't wanna die
Alright?

I don't wanna die

Das Glückslied, Teil 2

Ich laufe auf dem Seitenstreifen
Lass die Autos Pfützen in mein Gesicht spritzen
Und es gibt nichts, was ich lieber täte
Als bei dir zu chillen
Wir könnten Xbox 360 spielen
Und alte VHS-Kassetten gucken
Oder ich könnte versuchen, dich zu beeindrucken
Falls du das nicht lame findest

Vielleicht werde ich meine Ex nicht vermissen
Vielleicht halte ich länger als eine Minute durch beim Sex
Vielleicht gehe ich aufs College, mache einen Abschluss
Arbeite drei Jobs und lasse meinen Opa stolz sein
So einfach ist das
So einfach ist das

Ich sollte meinen Hund viermal am Tag ausführen
Aber ich hänge auf der Arbeit fest, um Geld zu verdienen
Meine beiden Katzen sind übergewichtig
Ich verstehe es, okay?

Vielleicht werde ich glücklich sein
Vielleicht werde ich glücklich sein
Vielleicht werde ich glücklich sein
Vielleicht werde ich glücklich sein
Vielleicht heirate ich und gründe eine Familie
Oder finde wenigstens Freunde, die mich lieben
So einfach ist das
So einfach ist das nicht

Und ich will nicht sterben
Ich will nur die Kontrolle über mein Leben
Und bei jeder Gelegenheit in Sichtweite
Zweifle ich
Ich will nicht sterben
Ich will nur die Kontrolle über mein Leben
Und bei jeder Gelegenheit in Sichtweite
Zweifle ich
Ich will nicht sterben
Ich will nicht sterben
Ich will nicht sterben
Heute Nacht
Ich will nicht sterben
Ich will nicht sterben
Ich will nicht sterben
Alles klar?

Ich will nicht sterben