Blood For Gold - Streamперевод на немецкий




Blood For Gold
Blut für Gold
I came to the game with loaded dice
Ich kam mit gefälschten Würfeln ins Spiel
I laid it on the line
Ich habe alles auf eine Karte gesetzt, Liebes
Spinned the wheel and I lost it all
Ich drehte das Rad und verlor alles
Left without a dime
Ich ging ohne einen Cent nach Hause
Broken streets by flashing lights
Zerbrochene Straßen im Scheinwerferlicht
They pulled me back again
Sie zogen mich wieder zurück
Felt the cold sweat pouring down my face
Ich spürte den kalten Schweiß, der mir über das Gesicht lief
Thought the fun would never end
Ich dachte, der Spaß würde nie enden
Thinking ace of three
Ich dachte an einen Drilling
Fingers in my pockets it's a one-armed bandit
Finger in den Taschen, es ist ein einarmiger Bandit
Healers and the hookers and the one-armed jacks
Heiler und Huren und die einarmigen Jacks
Lady I'm wasting
Schatz, ich verschwende meine Zeit
Two shots I'm facing
Zwei Schüsse, denen ich mich stelle
The parking lots of cars come a-tumbling down
Die Parkplätze voller Autos stürzen ab
One more victim in this neon town
Ein weiteres Opfer in dieser Neonstadt
Blood for gold
Blut für Gold
The devil deals from the bottom of the deck
Der Teufel teilt vom unteren Ende des Stapels aus
Blood for gold
Blut für Gold
Odds are gonna kill you in the end
Die Chancen werden dich am Ende umbringen
Wild cards and loaded dice
Joker und gefälschte Würfel
Put me where I am
Sie haben mich dahin gebracht, wo ich bin
Broken down gambling boy
Ein gebrochener, spielsüchtiger Junge
With nickels in my hand
Mit Groschen in der Hand
Fitzgerald north across the tracks
Fitzgerald North jenseits der Gleise
To the red-eye drinking inks
Zu den Rotaugen, die Tinte trinken
And I'm off my back
Und ich bin frei
One last ten slot in my hand
Ein letzter Zehner in meiner Hand
Shooting blackjack whiskey
Blackjack und Whiskey trinken
'Til I don't know who I am
Bis ich nicht mehr weiß, wer ich bin
Beautiful loser
Wunderschöner Verlierer
Lone midnight cruiser
Einsamer Mitternachts-Cruiser
Stumble down the streets in a midnight haze
Ich taumele in einem Mitternachtsdunst durch die Straßen
Aces in my pocket gonna take me to my grave
Asse in meiner Tasche werden mich ins Grab bringen
Blood for gold
Blut für Gold
The devil deals from the bottom of the deck
Der Teufel teilt vom unteren Ende des Stapels aus
Blood for gold
Blut für Gold
Odds are gonna kill you in the end
Die Chancen werden dich am Ende umbringen
Blood for gold
Blut für Gold
Burned me out and you sucked me back in
Du hast mich ausgebrannt und mich wieder zurückgesaugt
Blood for gold
Blut für Gold
I feel the sun burn down on me, oh
Ich spüre die Sonne, die auf mich brennt, oh
Lonely like a ghost in the night
Einsam wie ein Geist in der Nacht
In some other world wandering
In einer anderen Welt umherwandernd
Oh, I'm free
Oh, ich bin frei
There will be no forgiving, no
Es wird keine Vergebung geben, nein
Blood for gold
Blut für Gold
The devil deals from the bottom of the deck
Der Teufel teilt vom unteren Ende des Stapels aus
Blood for gold
Blut für Gold
Odds are gonna kill you in the end
Die Chancen werden dich am Ende umbringen
Blood for gold
Blut für Gold
Burned me out and you sucked me back in
Du hast mich ausgebrannt und mich wieder zurückgesaugt
Blood for gold
Blut für Gold





Авторы: Eric Singer, David Eisley, Robert Daisley, Peter Scheithauer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.