I Am Not Afraid - Strung Out перевод на немецкий

I Am Not Afraid

You say that I talk too much, you never listened to what I have to say
Are you afraid that what I say will make you stop and think
Got no good victories, but they're comin' back to haunt me all the time
With your head buried in the sand, life passed you by
And I'm not afraid

I'm not afraid
To mess with you, you're fiddling with the numbers you are
Redneck is what stupid people I don't, so you're gonna break my bones
Well, I refuse to fight, 'cause knowledge, knowledge conquers all
And I refuse to hate 'cause hate makes you feel too small

I'm not afraid
To mess with you, to look you in the eye
Life is too short to let hate rule your life
I'm not afraid, of his self, I'm not afraid of you
I'm not afraid of all things that life's put me through

I'm not afraid, I'm not afraid
I'm not afraid to face my fear
I'm not afraid, I'm not afraid
I'm not afraid to face my fear

There's times in our lives when life seems to stop making sense
That's when it's easy to lay the blame on someone else's head
Just pick the pieces up, accept it, just let it pass you by
Just pick the pieces up and just get on with your life

I'm not afraid, I'm not afraid

Ich Habe Keine Angst

Du sagst, ich rede zu viel, du hast nie zugehört, was ich zu sagen habe
Hast du Angst, dass das, was ich sage, dich zum Nachdenken bringt?
Habe keine guten Siege, aber sie kommen immer wieder zurück, um mich heimzusuchen
Mit deinem Kopf im Sand, ist das Leben an dir vorbeigezogen
Und ich habe keine Angst

Ich habe keine Angst
Mich mit dir anzulegen, du spielst mit den Zahlen, die du bist
Hinterwäldler ist, was dumme Leute, ich nicht, also wirst du mir die Knochen brechen
Nun, ich weigere mich zu kämpfen, denn Wissen, Wissen besiegt alles
Und ich weigere mich zu hassen, denn Hass lässt dich zu klein fühlen

Ich habe keine Angst
Mich mit dir anzulegen, dir in die Augen zu sehen
Das Leben ist zu kurz, um Hass dein Leben bestimmen zu lassen
Ich habe keine Angst vor ihm, ich habe keine Angst vor dir
Ich habe keine Angst vor all den Dingen, die das Leben mir auferlegt hat

Ich habe keine Angst, ich habe keine Angst
Ich habe keine Angst, mich meiner Angst zu stellen
Ich habe keine Angst, ich habe keine Angst
Ich habe keine Angst, mich meiner Angst zu stellen

Es gibt Zeiten in unserem Leben, in denen das Leben keinen Sinn mehr zu machen scheint
Dann ist es leicht, die Schuld auf jemanden anderen zu schieben
Heb einfach die Scherben auf, akzeptiere es, lass es einfach an dir vorbeiziehen
Heb einfach die Scherben auf und mach einfach weiter mit deinem Leben

Ich habe keine Angst, ich habe keine Angst