SUD - Payapa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SUD - Payapa




Payapa
Payapa
Mula noong namulat ang mata
Since my eyes first opened
Daglian kong nalaman na ikaw pala
I quickly learned that it was you
Ang hinahanap kong tahimik
The peace I had been searching for
Bawat pag hinga'y isang tula't usapang malalim
Every breath a poem, a deep conversation
Kahit pa walang magsalita
Even when no words were spoken
Nakapikit habang hawak ang 'yong kamay
I close my eyes, holding your hand
Rinig bawat pintig nati'y magkasabay
I can hear every beat of our hearts
Marahan at tahimik ang habambuhay
Gentle and quiet, an eternity
Ngayon sayo'y mahirap ng mawalay
It's hard to be away from you now
Kung may ibig man sabihin ang salitang sapat
If the word "enough" has any meaning
Ito'y nalaman ko sa piling mo, ngiti mo at lahat
I've found it in your arms, your smile, your everything
Nais kong malaman mong ako'y naniniwala na Sa Payapa
I want you to know that I believe in peace
Mula nung araw na nasilayan ka
From the day I first saw you
Hindi na rin nagbago ang tingin
My eyes have never changed
Walang minutong lumilipas na hindi kita pansin
Not a minute goes by that I don't notice you
Nais ko lang magpaka-lunod sa 'yong mga mata
I just want to lose myself in your eyes
Sambahin ka habambuhay hanggang ako ay mawala
To worship you for all eternity until I'm gone
At pipikit habang salabay ko lahat ng iyong bigat
I'll close my eyes, feeling the weight of you
Andito lagi ang balikat, ilagay mo lang lahat
My shoulder is always here, just lean on me
Mabigat man ang pasakit,
No matter how heavy the pain,
May habambuhay pa tayo para di maghiwalay
We have a lifetime together, we'll never part
Kung may ibig man sabihin ang salitang sapat
If the word "enough" has any meaning
Ito'y nalaman ko sa piling mo, ngiti mo at lahat
I've found it in your arms, your smile, your everything
Nais kong malaman mo ako'y naniniwala na Sa Payapa
I want you to know I believe in peace
Mula nang masilayan ka.
Since the moment I laid eyes on you.





Авторы: Mark Alexander Cuenco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.