Текст и перевод песни Suffix - Kwanu Nkwanu

Kwanu Nkwanu

Listen
Bambo anga ankandikhazika
Pansi ndili mwana wovuta
Ndili chakusekondale here ndisakuganizaso zoyimba
Mwana wanga ndithu kukula
Ife taonapo yambili mvula,
Ndiwe first born ife tikudalila, ukafuntha uzapita mwachangu kumanda.

Kusukulu komwe uliko, uzikumbuka komwe uchokela,
Nanenso nnali ndiazizanga ambili sindziwa komwe analowela.

Dziwa dziwa dziwa mwana wanga dziwa dziwa dziwa mwana wanga dziwa
Dziwa dziwa mwana wanga dziwa dziwa mwana wanga kwanu nkwanu nkwanu
Mwana wanga kwanu nkwanu nkwanu mwana wanga kwanu nkwanu
Nkwanu mwana wanga kwanu nkwanu nkwanu mwana wanga eeehhh

Ya, life sikhala fair, macritisism sabweletsa sheda,
Aliyense ali nzokonda zake, akadana ndizokonda zako usamawatengela,
Kumasiyanitsa azako ndiabale, ena utavutika sangathandize m'bale,
Osamatengeka akamakuchemelera enawo
Ukazazizila azakupanga chandamaleee

Dziwa dziwa dziwa mwana wanga dziwa dziwa dziwa mwana wanga dziwa
Dziwa dziwa mwana wanga dziwa dziwa mwana wanga kwanu nkwanu nkwanu
Mwana wanga kwanu nkwanu nkwanu mwana wanga kwanu nkwanu
Nkwanu mwana wanga kwanu nkwanu nkwanu mwana wanga eeehhh

Dziwa dziwa dziwa mwana wanga dziwa dziwa dziwa mwana wanga dziwa
Dziwa dziwa mwana wanga dziwa dziwa mwana wanga kwanu nkwanu nkwanu
Mwana wanga kwanu nkwanu nkwanu mwana wanga kwanu nkwanu
Nkwanu mwana wanga kwanu nkwanu nkwanu mwana wanga eeehhh

Твоя семья - это твоя семья

Слушай,
мой отец сажал меня,
на пол, когда я был трудным ребенком.
В средней школе я даже не думал о том, чтобы петь.
Мой ребенок действительно вырос,
мы видели, как начинается дождь,
ты - наш первенец, мы растили тебя, если ты ошибешься, ты быстро окажешься в могиле.

В школе, где ты учишься, помни, откуда ты пришел,
у меня тоже пропали двое, я не знаю, куда они делись.

Знай, знай, знай, мой ребенок, знай, знай, знай, мой ребенок, знай
знай, знай, мой ребенок, знай, знай, мой ребенок, твоя семья - это твоя семья, твоя семья
мой ребенок, твоя семья - это твоя семья, твоя семья, мой ребенок, твоя семья - это твоя семья
твоя семья, мой ребенок, твоя семья - это твоя семья, твоя семья, мой ребенок, эээххх

Да, жизнь не бывает справедливой, критика не приносит денег,
у всех свои предпочтения, если они не любят то, что любишь ты, не обращай на них внимания,
они будут настраивать твоих родственников против тебя, некоторые будут бороться и не смогут помочь родственнику,
не поддавайся, когда они зовут тебя,
если ты разозлишься, они превратят тебя в посмешище.

Знай, знай, знай, мой ребенок, знай, знай, знай, мой ребенок, знай
знай, знай, мой ребенок, знай, знай, мой ребенок, твоя семья - это твоя семья, твоя семья
мой ребенок, твоя семья - это твоя семья, твоя семья, мой ребенок, твоя семья - это твоя семья
твоя семья, мой ребенок, твоя семья - это твоя семья, твоя семья, мой ребенок, эээххх

Знай, знай, знай, мой ребенок, знай, знай, знай, мой ребенок, знай
знай, знай, мой ребенок, знай, знай, мой ребенок, твоя семья - это твоя семья, твоя семья
мой ребенок, твоя семья - это твоя семья, твоя семья, мой ребенок, твоя семья - это твоя семья
твоя семья, мой ребенок, твоя семья - это твоя семья, твоя семья, мой ребенок, эээххх