Текст и перевод песни Sukimaswitch - Aアングル
見つけた
数分の懐かしい顔
笑っている
Увидел
тебя
– знакомое
лицо,
всего
на
несколько
минут.
Ты
улыбаешься.
閉じ込めた思い出が色を付け
そっと蘇る
Запертые
воспоминания
обретают
цвет,
тихонько
оживают.
あなたと撮影(まわ)した8mmのメッセージ
8-миллиметровое
послание,
которое
мы
с
тобой
сняли,
未来の2人へと届くはずだった
должно
было
достичь
нас
в
будущем.
でも、届かなかった
Но
не
достигло.
気付けばドアの向こうから
Внезапно
из-за
двери,
わたしを呼ぶ幸せな声
слышу
счастливый
голос,
зовущий
меня.
慌ててしまい込むあの時間へ
Спешно
прячу
то
время.
ありがとう
Спасибо
тебе.
Оцените перевод
1
石コロDays
2 弦楽四重奏のための 『ドーシタトースター』
3 またね。 - betsu-oke ver.
4 1017小節のラブソング
5 フレ! フレ!
6 君曜日
7 回想目盛
8 電話キ
9 快楽のソファー - (仮)2014 ver.
10 夏のコスモナウト
11 ためいき
12 猫になれ
13 小さな手
14 Aアングル
15 サウンドオブ
16 青春騎士(ナイト)
17 トラベラーズ・ハイ
18 Bアングル
19 僕の青い自転車
20 僕の話 - プロトタイプ
21 雨は止まない
22 夕凪
23 雫
24 さみしくとも明日を待つ
25 ハナツ
26 スフィアの羽根
27 壊れかけのサイボーグ
2 弦楽四重奏のための 『ドーシタトースター』
3 またね。 - betsu-oke ver.
4 1017小節のラブソング
5 フレ! フレ!
6 君曜日
7 回想目盛
8 電話キ
9 快楽のソファー - (仮)2014 ver.
10 夏のコスモナウト
11 ためいき
12 猫になれ
13 小さな手
14 Aアングル
15 サウンドオブ
16 青春騎士(ナイト)
17 トラベラーズ・ハイ
18 Bアングル
19 僕の青い自転車
20 僕の話 - プロトタイプ
21 雨は止まない
22 夕凪
23 雫
24 さみしくとも明日を待つ
25 ハナツ
26 スフィアの羽根
27 壊れかけのサイボーグ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.