Текст и перевод песни SUPERBEE - Forgive me

Forgive me

Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Man i don't give a fuck
하는 방법 모르고선
서울서 살 수 없어
누군 죽일 듯이 나를 미워하는데
울 가족 벨소리는 다 내 노래라는 게
모두 내가 너무 가난해져
내 차를 팔기를 바래
지하철역 거지
아저씨 옆에 살기를 바래
계속 내가 내 무덤을 파기를 바래
그래서 내가 파면
내 넌 그럴 줄 알았다래
병 주고 약도 없네
내 섣부른 결정들에
잣대는 너무 엄해
왜냐면 너흰 완벽해 그치
난 이 고통을 피하지 않고 느껴
그래야 다음 번엔 덜 아프지 더 무뎌
날 구해줘
왜 나만 법 위에
법 하나가 더 있는지
이유를 내게 말해줘
제발 구해줘
너네한테 잘못한 것들을
내가 사과할게 이젠 용서해줘
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Damn i do give a fuck
이 사람가면 쓴 기계들
평판놀이는 이제 질렸어
늘 마녀사냥
꼬투리 또 시기 질투 혐오가
그 꼴에 동정심은 지나쳐
너희보다 못한
인간이 되면 나도 받겠지
지질 또 온정과 배렬
난 그럴 일 없으니 좆까
평생 욕해 더
검정 옷 입고서 쳐 지나가
평범을 위해 넌
태어난 거니까 역할대로
한 줄로 길게 서 너넨
나 홀로 쓸쓸이 선 내 줄이 돋보이게
오 신이시여 나
그 레이블보다 더 벌었네
또 피래미들 사이
전설이 될 용기로 서있네
날 용서해줘 쭉 잘나가서
니 마음을 후벼 파 까줄 내가
미리 미안해 더
날 용서해줘
니 화가 분노가 돼 깨져버리기 전에
차라리 이뻐해줘
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me
Forgive me

Прости меня

Прости меня
Прости меня
Прости меня
Прости меня
Прости меня
Прости меня
Мне плевать
Не зная, как это делать,
Не могу жить в Сеуле
Кто-то ненавидит меня до смерти,
А мелодия звонка моей семьи - все мои песни
Все хотят, чтобы я стал нищим
Хотят, чтобы я продал свою машину
Нищий в метро
Хотят, чтобы я жил рядом с тем мужиком
Хотят, чтобы я продолжал копать себе могилу
И когда я копаю,
Ты говоришь: "Я так и знала"
Бьешь и не даешь лекарство
К моим поспешным решениям
Слишком строгие мерки
Потому что вы идеальны, да?
Я не избегаю этой боли, я чувствую ее
Чтобы в следующий раз было меньше боли, больше онемения
Спаси меня
Почему только надо мной
Есть еще один закон?
Объясни мне причину
Пожалуйста, спаси меня
За все, что я сделал не так перед вами,
Я извинюсь, теперь прости меня
Прости меня
Прости меня
Прости меня
Прости меня
Прости меня
Прости меня
Черт, мне не плевать
Эти люди в масках - машины
Мне надоели эти игры с репутацией
Всегда травля
Придирки, зависть, ненависть
И при этом чрезмерное сочувствие
Если я стану хуже вас,
Я тоже его получу
Жалость, сострадание и предательство
Со мной этого не случится, так что идите к черту
Ругайте меня всю жизнь, еще больше
Проходите мимо в черной одежде
Ты родилась для обыденности,
Так что играй свою роль
Выстроитесь в одну длинную очередь
Чтобы моя одинокая линия выделялась
О Боже, я
Заработал больше, чем этот лейбл
И снова среди мальков
Стою с мужеством стать легендой
Прости меня за то, что я всегда успешен,
Я выверну наизнанку твою душу
Заранее извиняюсь,
Прости меня еще больше
Прежде чем твой гнев превратится в ярость и разрушит тебя
Лучше люби меня
Прости меня
Прости меня
Прости меня
Прости меня
Прости меня
Прости меня