Sital Timro - Suresh Kumar перевод на английский

Sital Timro

शीतल तिम्रो मायाको छहारीमा बसूँ-बसूँ झैँ लाग्छ
सारा जीवन त्यही शीतलतामा बसी झुम्न मन लाग्छ
शीतल तिम्रो मायाको छहारीमा बसूँ-बसूँ झैँ लाग्छ

आँखाले खोज्यो तिमीलाई
हो, आँखाले खोज्यो तिमीलाई
मनले रोज्यो तिमीलाई
सपना मेरो केवल एउटै पाउने तिमीलाई
सपना मेरो केवल एउटै पाउने तिमीलाई

शीतल तिम्रो मायाको छहारीमा बसूँ-बसूँ झैँ लाग्छ

अधरको मुस्कान तिमी नै
हो, अधरको मुस्कान तिमी नै
यात्राको लक्ष्य तिमी नै
मेरो जीवनको साँचो अर्थ तिमी नै
मेरो जीवनको साँचो अर्थ तिमी नै

शीतल तिम्रो मायाको छहारीमा बसूँ-बसूँ झैँ लाग्छ
सारा जीवन त्यही शीतलतामा बसी झुम्न मन लाग्छ
शीतल तिम्रो मायाको छहारीमा बसूँ-बसूँ झैँ लाग्छ

Sital Timro

I feel like I want to dwell in the shade of your cool love
My heart desires to sway and live in that coolness for a lifetime
I feel like I want to dwell in the shade of your cool love

My eyes search for you
Yes, my eyes search for you
My heart chooses you
My only dream is to find you
My only dream is to find you

I feel like I want to dwell in the shade of your cool love

Your smile is on my lips
Yes, your smile is on my lips
You are the goal of my journey
You are the true meaning of my life
You are the true meaning of my life

I feel like I want to dwell in the shade of your cool love
My heart desires to sway and live in that coolness for a lifetime
I feel like I want to dwell in the shade of your cool love