CB Buddy - Swing перевод на немецкий

CB Buddy

Chu parti de Waltham avec une load dedans ma van
J'ai arrêté voir ma mère le long du ch'min
A dit "comment ça va, garçon?"
J'peux pas rester, je m'en vas à Chéticamp
J'arrêterai back quand je r'viendrai par icitte (par ictte)
J'embarqué dans mon truck, a m'a souhaité good luck
J'l'ai mis en gear pis j'embarqué sur le highway (sur le highway)
J'ai viré des coins pis des croches
Dans ce vieux truck toute bourré d'broches
Qui hangait des antennes sur les miroirs (oh!)
Salut CB Buddy, hello honkey turkey
J'suis tired de m'voir promener sur les highway
Ten-four there teddy bear, right on, rolling vagabond
J'suis tired de m'voir promener sur les highway
J'suis tanné de faire c'te genre de vie
De switcher on mon vieux CB
C'est rendu que, ma job, c'est un ennui (c'est un ennui)
Ça fait pas mal d'années j'fais ça
Quand j'ai commencé, j'm'en souviens pas
J'ai halé toutes sortes de stuff jusqu'aux États
Salut CB Buddy, hello honkey turkey
J'suis tired de m'voir promener sur les highway
Ten-four there teddy bear, right on, rolling vagabond
J'suis tired de m'voir promener sur les highway
Je m'achèterai un morceau d'terre
Banké su'l'bord d'la mer
Pis j'traderai mon gros truck pour un bateau (un bateau)
J'démancherai mon vieux CB
Pis mes miroirs pis mes broches aussi
Pis j'installerai toute ça sur mon vaisseau (sur mon vaisseau)
Pis un jour, quand j'flotterai sur l'eau
Pis j'switcherai on ma radio
Pour saluer mes chums dans leur convoy
Je leur parlerai de vivre en plein air
De pêcher des heures sur la grande mer
À pogner du homard, du hareng pis de jiguer du macro (han)
Salut CB Buddy, hello honkey turkey
J'suis tired de m'voir promener sur les highway
Ten-four there teddy bear, right on, rolling vagabond
J'suis tired de m'voir promener sur les highway
Eh ben, mon morceau d'terre, au moins j'l'ai loué (au moins j'l'ai loué)
Pis mon gros truck, ouais, je l'ai tradé (je l'ai tradé)
Astheure, j'm'installe dans mon bateau et je switche on mon vieux radio (mon vieux radio)
Pis je pêche du homard, du hareng, pis de jiguer du macro (wouh!)
Salut CB Buddy, hello honkey turkey
J'suis tired de m'voir promener sur les highway
Ten-four there teddy bear, right on, rolling vagabond
J'suis tired de m'voir promener sur les highway
Salut CB Buddy, hello honkey turkey
J'suis tired de m'voir promener sur les highway
Ten-four there teddy bear, right on, rolling vagabond
J'suis tired de m'voir promener sur les highway

CB Kumpel

Ich bin von Waltham losgefahren mit einer Ladung in meinem Van
Ich habe unterwegs bei meiner Mutter angehalten
Sie sagte: "Wie geht's dir, Junge?"
Ich kann nicht bleiben, ich fahre nach Chéticamp
Ich komme wieder vorbei, wenn ich hierher zurückkomme (hierher zurückkomme)
Ich stieg in meinen Truck, sie wünschte mir viel Glück
Ich legte den Gang ein und fuhr auf den Highway (auf den Highway)
Ich bin um Ecken und Kurven gefahren
In diesem alten Truck, ganz mit Draht zusammengeflickt
An dessen Spiegeln Antennen hingen (oh!)
Hallo CB Kumpel, hello Honky Turkey
Ich bin es leid, auf den Highways herumzufahren
Ten-four da, Teddybär, right on, rollender Vagabund
Ich bin es leid, auf den Highways herumzufahren
Ich habe es satt, dieses Leben zu führen
Mein altes CB-Funkgerät einzuschalten
Es ist so weit gekommen, dass mein Job langweilig ist (langweilig ist)
Ich mache das schon ziemlich viele Jahre
Wann ich angefangen habe, erinnere ich mich nicht mehr
Ich habe allerlei Zeug bis in die Staaten geschleppt
Hallo CB Kumpel, hello Honky Turkey
Ich bin es leid, auf den Highways herumzufahren
Ten-four da, Teddybär, right on, rollender Vagabund
Ich bin es leid, auf den Highways herumzufahren
Ich werde mir ein Stück Land kaufen
Direkt am Meer gelegen
Und ich werde meinen großen Truck gegen ein Boot tauschen (ein Boot)
Ich werde mein altes CB-Funkgerät ausbauen
Und meine Spiegel und meine Drähte auch
Und ich werde all das auf meinem Schiff installieren (auf meinem Schiff)
Und eines Tages, wenn ich auf dem Wasser treibe
Und ich mein Funkgerät einschalte
Um meine Kumpels in ihrem Konvoi zu grüßen
Ich werde ihnen vom Leben an der frischen Luft erzählen
Vom stundenlangen Fischen auf dem großen Meer
Hummer fangen, Hering, und Makrelen jiggen (ha)
Hallo CB Kumpel, hello Honky Turkey
Ich bin es leid, auf den Highways herumzufahren
Ten-four da, Teddybär, right on, rollender Vagabund
Ich bin es leid, auf den Highways herumzufahren
Nun, mein Stück Land, zumindest habe ich es gepachtet (zumindest gepachtet)
Und meinen großen Truck, ja, den habe ich eingetauscht (habe ich eingetauscht)
Jetzt richte ich mich in meinem Boot ein und schalte mein altes Funkgerät ein (mein altes Funkgerät)
Und ich fange Hummer, Hering, und jigge Makrelen (wuh!)
Hallo CB Kumpel, hello Honky Turkey
Ich bin es leid, auf den Highways herumzufahren
Ten-four da, Teddybär, right on, rollender Vagabund
Ich bin es leid, auf den Highways herumzufahren
Hallo CB Kumpel, hello Honky Turkey
Ich bin es leid, auf den Highways herumzufahren
Ten-four da, Teddybär, right on, rollender Vagabund
Ich bin es leid, auf den Highways herumzufahren