Текст и перевод песни Swoope - Fantasy

Fantasy

Ah, thought I was living my dreams
But things ain't always what they seem
I was losing, living that life
An illusion, I was living that lie
I gave up the things I was craving
And He gave me the dream I was chasing
Ah, so good is the feeling now
Yeah, good is the feeling now
(Because you are my fantasy)

Everybody got plans of their own
Story of our lives, what stanza you on
'Til we out of time and heard the close chap man
At the bottom line's the Word, close caption
I wish the same way had my life schemed out
He said the narrow road, I took the scenic route
He told me Song of Solomon, I put the remix out
It wasn't room for my wisdom in a genius' house
So I give it away, give it away, give it away now
I'm living the life, living the truth, living the way now
Not for tours, awards or features
Living for the Lord that's rewarding the seeker
Sure, the tours and awards would be sweet but
Only for a second if my pleasure ain't in Jesus
So everything that I schemed up
I let it go and in return got the things that I dreamed of

I thought I was living my dreams
But things ain't always what they seem
I was losing, living that life
An illusion, I was living that lie
I gave up the things I was craving
And He gave me the dream I was chasing
Ah, so good is the feeling now
Yeah, so good is the feeling now
(Because you are my fantasy)

As a kid, I always dreamed of making music
Beating on the table, driving my mama crazy
Loud in my mama's basement
I gave the Lord my dreams, He gave 'em back
You proud of me mama ain't ya
It started out as a hobby spitting that Copely
Put the pen down and picked it up in it's timing
I know the Lord got me, so nothing stop me
Yeah I'm on them noodles 'gain, homey back to rhyming
Grandpapa pastor, so is my Aunt Dukes
Everybody looking at ya, like what you gon' do
I told 'em imma rap, but they told me go to school
Get to bag packing 'coz backpacking is for fools
At the time, the microphone check one two, one two
Wasn't writing those checks, so what's Swoope gon' do
But I knew in my heart G
That God hadn't brought me this far just to drop me, off
So I wrote The Zoo and I put it out
Classic, if you ain't have it you missing out
The Abstract Intellect independent route
Now I'm the first artist on Collision out
Applause, get your Spring Fling on
HiSoc killing it, the Lord got the team strong
Life in the ecstacy of the supreme one
Christ is the fantasy, so I dream on
Thought I was living my dreams

Yeah, I gave up the things I was craving
And You gave me the dream I was chasing
Ah, so good is the feeling now
Yeah, good is the feeling now
(Because you are my fantasy)

Фантазия

Ах, я думал, что живу своей мечтой,
Но все не всегда так, как кажется.
Я проигрывал, живя той жизнью,
Иллюзией, я жил той ложью.
Я отказался от того, чего жаждал,
И Он дал мне мечту, которую я преследовал.
Ах, как же хорошо сейчас,
Да, как же хорошо сейчас.
(Ведь ты моя фантазия)

У каждого свои планы,
История нашей жизни, на какой ты строфе?
Пока у нас не кончилось время и мы не услышали финальный хлопок,
Внизу строки — Слово, как субтитры.
Жаль, что моя жизнь не была так же распланирована,
Он сказал узкая дорога, я выбрал живописный маршрут.
Он сказал мне Песнь Песней, я выпустил ремикс,
В доме гения не было места моей мудрости.
Поэтому я отдаю ее, отдаю, отдаю сейчас,
Я живу жизнью, живу истиной, живу путем сейчас.
Не ради туров, наград или фитов,
Живу для Господа, вознаграждающего ищущего.
Конечно, туры и награды были бы сладкими, но
Только на секунду, если мое удовольствие не в Иисусе.
Поэтому все, что я задумал,
Я отпустил и взамен получил то, о чем мечтал.

Я думал, что живу своей мечтой,
Но все не всегда так, как кажется.
Я проигрывал, живя той жизнью,
Иллюзией, я жил той ложью.
Я отказался от того, чего жаждал,
И Он дал мне мечту, которую я преследовал.
Ах, как же хорошо сейчас,
Да, как же хорошо сейчас.
(Ведь ты моя фантазия)

В детстве я всегда мечтал заниматься музыкой,
Стучал по столу, сводя маму с ума.
Громко в мамином подвале,
Я отдал Господу свои мечты, Он вернул их мне.
Ты гордишься мной, мама, не так ли?
Все началось как хобби, читал рэп в Копли,
Отложил ручку и взял ее в нужное время.
Я знаю, Господь со мной, поэтому ничто меня не остановит.
Да, я снова на бите, приятель вернулся к рифмам.
Дедушка пастор, как и моя тетя Дьюкс,
Все смотрят на тебя, типа, что ты будешь делать?
Я сказал им, что буду читать рэп, но они сказали мне идти в школу,
Упаковывать сумки, потому что путешествия с рюкзаком — для дураков.
В то время, проверка микрофона раз-два, раз-два,
Не приносила денег, так что же делать Swoope?
Но я знал в своем сердце,
Что Бог не привел меня так далеко, чтобы просто бросить меня.
Поэтому я написал "Зоопарк" и выпустил его,
Классика, если у тебя ее нет, ты многое упускаешь.
"Абстрактный интеллект", независимый путь,
Теперь я первый артист на Collision.
Аплодисменты, включайте свой Spring Fling,
HiSoc разрывает, Господь сделал команду сильной.
Жизнь в экстазе Всевышнего,
Христос — это фантазия, поэтому я продолжаю мечтать.
Думал, что живу своей мечтой.

Да, я отказался от того, чего жаждал,
И Ты дал мне мечту, которую я преследовал.
Ах, как же хорошо сейчас,
Да, как же хорошо сейчас.
(Ведь ты моя фантазия)