Three Letters - Sxdszn перевод на французский

Three Letters

Everyday when I wake up facing the mirror
The thought that maybe you've up changed your ways will make you appear
Debate if maybe I'll never get over and live in fear
It's crazy how something ever so feint could chase me for years

And I know I gotta move on
Actually what I need
Is to fight back and attack every
Feeling that's filling me

The pain, the silence, the anger
Couldn't fit in a quote
So since I can never evade it
I'll wrap it up in a joke cause if

If I don't love you I can't love myself, yeah

My friends just say that I changed
Something I must deny
Cause everything feels the same
When I look em straight in the eye
But honestly I'm ashamed
That I could let this go on
I'm welling up with a rage
I couldnt change with a song

And I let out on the people that wanna see me succeed
Cause my brain is saying they're evil, it's part of this damn disease
So I write this letter to y'all, to say that it's what it seems
So when I dont wanna talk, just put this song on repeat cause if-

If I don't love you I can't love myself, yeah

Hours turn into days
The days will turn into years
And every night that I've aged
Is creating another tear

But I know I gotta keep going
I got the world to see
Can't let these people ignore it
Its too much depending on me
I can't just sit around faking smiles in the dark like
I ain't got shit and i can't just waste my adult life
I had to realize that I am still in the dog fight
Martyrdom is the reason I'm breathing leading a sharp life cause if

Trois Lettres

Chaque jour, quand je me réveille face au miroir,
L'idée que tu aies peut-être changé te fait apparaître.
Je me demande si je ne m'en remettrai jamais et si je vivrai dans la peur.
C'est fou comme quelque chose d'aussi ténu peut me hanter pendant des années.

Et je sais que je dois passer à autre chose,
En fait, ce dont j'ai besoin,
C'est de riposter et d'attaquer chaque
Sentiment qui m'envahit.

La douleur, le silence, la colère,
Ne pourraient pas tenir dans une citation.
Alors, puisque je ne peux jamais y échapper,
Je vais l'envelopper dans une blague, parce que si

Si je ne t'aime pas, je ne peux pas m'aimer moi-même, ouais.

Mes amis disent juste que j'ai changé,
Ce que je dois nier.
Parce que tout me semble pareil
Quand je les regarde droit dans les yeux.
Mais honnêtement, j'ai honte
D'avoir laissé ça durer.
Je suis rempli de rage,
Je ne pouvais pas changer avec une chanson.

Et je me défoule sur les gens qui veulent me voir réussir,
Parce que mon cerveau me dit qu'ils sont mauvais, ça fait partie de cette maudite maladie.
Alors j'écris cette lettre à vous tous, pour dire que c'est bien ce qu'il semble.
Alors quand je ne veux pas parler, remettez juste cette chanson en boucle, parce que si

Si je ne t'aime pas, je ne peux pas m'aimer moi-même, ouais.

Les heures se transforment en jours,
Les jours se transforment en années,
Et chaque nuit où j'ai vieilli
Crée une autre larme.

Mais je sais que je dois continuer,
J'ai le monde à voir.
Je ne peux pas laisser ces gens l'ignorer,
Il y a trop de choses qui dépendent de moi.
Je ne peux pas rester assis à faire semblant de sourire dans le noir comme si
Je n'avais rien et je ne peux pas gaspiller ma vie d'adulte.
J'ai dû réaliser que je suis encore dans le combat,
Le martyre est la raison pour laquelle je respire et mène une vie intense, parce que si