TC - Turmoil - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TC - Turmoil




Turmoil
Смятение
Trouble keep on coming and I keep on falling deeper
Беды продолжают сыпаться, и я все глубже падаю,
Jeepers creepers don′t look into my peepers
Матерь Божья, не смотри в мои глаза,
You'll get lost in the hurt and the trials I′ve faced
Ты потеряешься в боли и испытаниях, с которыми я столкнулся.
Can't even face myself I need a little grace
Не могу даже смотреть на себя, мне нужна твоя милость.
My God, My God, Why have you forsaken me
Боже мой, Боже мой, почему Ты оставил меня?
I need deliverance I'm sitting waiting patiently
Мне нужно избавление, я сижу и терпеливо жду.
Ain′t in a hurry, visions blurry from the tears I′ve cried
Не спешу, зрение затуманено от слез, что я пролил.
Try again the next day but have no sleep at night
Пытаюсь снова на следующий день, но не сплю по ночам.
You've delivered others from the same pain
Ты избавлял других от той же боли,
But the history ain′t repeating with me feel the shame
Но история не повторяется со мной, чувствую стыд.
Sometimes I feel It's just a game
Иногда мне кажется, что это просто игра.
No relief when I call upon the name
Нет облегчения, когда я взываю к Твоему имени.
Sitting here thinking why would you do this
Сижу здесь и думаю, зачем Ты это делаешь?
You call me yours but I feel like I′m Judas
Ты называешь меня своим, но я чувствую себя Иудой.
Problems are numerous, way too many to list
Проблем бесчисленное множество, слишком много, чтобы перечислять.
They don't stop coming and they built like Ray Lewis
Они не перестают появляться, и они крепкие, как Рэй Льюис.
The scary thing is is that I ain′t got no where else to go
Самое страшное, что мне больше некуда идти.
I gotta trust this God I've never seen before
Я должен довериться Богу, которого никогда не видел.
It was him who put me in the womb
Это Он поместил меня в утробу,
But this turmoil he made makes me long to be inside a tomb
Но это смятение, которое Он создал, заставляет меня мечтать оказаться в могиле.
I was doomed from the start, then I was set apart
Я был обречен с самого начала, потом был избран,
Now I'm in parts and I can′t tell my mouth from my heart
Теперь я разбит на части, и не могу отличить свой разум от своего сердца.
Lord I hope you here my cries for help
Господи, надеюсь, Ты слышишь мои крики о помощи,
And you see me ′bout to fold from the cards I've been dealt
И видишь, что я вот-вот сломаюсь от карт, которые мне сдали.
Don′t be far away because distress is near
Не будь далеко, потому что беда близко.
My biggest fear is that your love will never appear
Мой самый большой страх что Твоя любовь никогда не проявится.
Many bulls and lions surround me all at once
Много быков и львов окружают меня одновременно,
And they're all looking for an innocent soul to crush
И все они ищут невинную душу, чтобы сокрушить.
I′m in the dust of death and I don't know how to act
Я в прахе смерти, и не знаю, как себя вести.
I′m standing in the fire and my heart is made of wax
Я стою в огне, а мое сердце сделано из воска.
Stacks and stacks of pressure will attack
Груды и груды давления будут атаковать,
I can hear it coming, I'm just bracing for the impact
Я слышу, как оно приближается, я просто готовлюсь к удару.
My strength is dried and my tongue sticks to my mouth
Моя сила иссякла, и мой язык прилип к нёбу.
I'm in need of water, Lord I hope you hear me out
Мне нужна вода, Господи, надеюсь, Ты меня услышишь.
I say don′t be too far but you keep on going
Я говорю, не уходи слишком далеко, но Ты продолжаешь уходить.
I pray calm the storm and the winds keep blowing
Я молюсь, чтобы Ты успокоил бурю, а ветры продолжают дуть.
I can keep going but it does no good
Я могу продолжать идти, но это не приносит пользы.
I can keep on flowing but I think It′s understood
Я могу продолжать течь, но думаю, это понятно.
Rescue my life from the sword aimed at my head
Спаси мою жизнь от меча, направленного на мою голову,
'Cause the bulls and the lions won′t stop 'till I′m dead
Потому что быки и львы не остановятся, пока я не умру.





Авторы: Timothy Carter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.