Dear answer - TRUE перевод на английский

Dear answer

出口は見えない 思考回路はり巡らせ
先走る想像 答えは何処にあるの
当たり障りの 無いような 澄ました言葉じゃ
私自身の 核心にも 触れられない

裏と表の 背中合わせ
組み合わせば ひとつのパズル

ほどけない心の 糸が織りなす未来へ
時間が 溶けてゆくのなら
終わらない 痛みは 綺麗な嘘で 飾ろう
矛盾と云う名の 希望があるのなら
君と云う存在 それが答えだっていい

脳の奥底に 染み付いた汚れみたい
見えない圧力で 私を縛らないで

生きる理由も 無いままに死んでいくなんて
音を立てず 崩れていく砂のお城

幻想よりも 綺麗な
現実に重ねた 始まり
ふたつの魂 触れては消えてしまう
移ろう日々に 迂闊な夢を

果てしない未知へと 愛を手繰り寄せていく
生命 慈しむように
散りばめた 伏線は サヨナラの 道しるべ
あてのない世界と 君は笑うのだろう

教えてよ 教えて なぜ思えば思うほど
泪 止まらなくなるの
捕らえた 気になる 輪郭だけの救いなんて
Ah 埋めてしまえたら

ほどけない心の 糸が織りなす未来へ
時間が 溶けてゆくのなら
終わらない 痛みは 綺麗な嘘で飾ろう
矛盾と云う名の 希望があるのなら
君と云う存在 それが答えだっていい

Dear answer

The exit is not visible, the circuit of thoughts is racing
Imagination runs ahead, where is the answer
Trivial words will
Not touch the core of myself

Back to back, back to back
Combined, one puzzle

The threads of the heart that unravel weave the future
If time is flowing
Endless pain can be decorated with a beautiful lie
If there is hope in the name of contradiction
Your existence, it can be the answer

Like the dirt that has penetrated the depths of my brain
Don't tie me with invisible pressure

To die without a reason to live
A sand castle that crumbles silently

More beautiful than fantasy
The beginning is superimposed on reality
Two souls, touch and disappear
Reckless dreams in fleeting days

Stretching love towards the endless unknown
Cherishing life
The scattered foreshadowing is a signpost of farewell
You will laugh at the aimless world

Tell me, tell me why the more I think
The more tears fall
The salvation of only a vague outline was captured
Ah, I wish I could bury it

The threads of the heart that unravel weave the future
If time is flowing
Endless pain can be decorated with a beautiful lie
If there is hope in the name of contradiction
Your existence, it can be the answer