Текст и перевод песни TZ - Miroir

Miroir

Je suis à fleur de peau tout nu sous mon peignoir
Fais pas d'histoire, rejoins moi dans la baignoire
Il se fait tard, veux-tu connaître le Père Fouettard?
Un vieux routard, le survivant de Fort Boyard
Et j'me sens pas à l'aise ici comme un Pied Noir
Je garde toujours sur moi un grand poignard
J'ai inscrit mon numéro sur l'urinoir
À la recherche de vieilles cougars comme Madonna

Miroir, ô mon beau miroir, dis-moi qui est le plus noir?
Miroir, ô mon beau miroir, dis-moi qu'il reste de l'espoir
Miroir, ô mon beau miroir, ce soir le ciel est gris-noir
J'étudie toutes les formules inscrites dans le grimoire
Miroir, ô mon beau miroir, dis-moi qui est le plus noir?
Miroir, ô mon beau miroir, dis-moi qu'il reste de l'espoir
Miroir, ô mon beau miroir, ce soir le ciel est gris-noir
J'étudie toutes les formules inscrites dans le grimoire

Je sais qu'j'vais vous surprendre mais j'vais vous émouvoir
J'vous ai pas montré toute l'étendue d'mes pouvoirs
C'est qu'un échantillon de mes rêves les plus noirs
Laisse moi vider mon sac mec c'est mon exutoire
Les canards restez dans vos mares, vos nénuphars
J'voulais qu'Audrey Pulvar bouffe mes Rocher Suchard
L'aigle royal de Carthage vous passe un grand bonsoir
Pour moi c'est l'heure d'partir car je n'veux plus vous voir

Miroir, ô mon beau miroir, dis-moi qui est le plus noir?
Miroir, ô mon beau miroir, dis-moi qu'il reste de l'espoir
Miroir, ô mon beau miroir, ce soir le ciel est gris-noir
J'étudie toutes les formules inscrites dans le grimoire
Miroir, ô mon beau miroir, dis-moi qui est le plus noir?
Miroir, ô mon beau miroir, dis-moi qu'il reste de l'espoir
Miroir, ô mon beau miroir, ce soir le ciel est gris-noir
J'étudie toutes les formules inscrites dans le grimoire

Mirror

I am bare, naked under my bathrobe
Don't be shy, join me in the tub
It's getting late, do you want to meet Santa Claus?
An old traveler, the survivor of Fort Boyard
And I don't feel comfortable here like a Pied Noir
I always keep a large dagger on me
I wrote my number on the urinal
Looking for old cougars like Madonna

Mirror, oh my beautiful mirror, tell me who is the darkest?
Mirror, oh my beautiful mirror, tell me that there is still hope
Mirror, oh my beautiful mirror, tonight the sky is gray and black
I study all the formulas written in the grimoire
Mirror, oh my beautiful mirror, tell me who is the darkest?
Mirror, oh my beautiful mirror, tell me that there is still hope
Mirror, oh my beautiful mirror, tonight the sky is gray and black
I study all the formulas written in the grimoire

I know I'm going to surprise you but I'm going to move you
I haven't shown you the full extent of my powers
This is just a sample of my darkest dreams
Let me empty my bag, man, it's my outlet
Ducks, stay in your ponds, your water lilies
I wanted Audrey Pulvar to eat my chocolate covered pralines
The golden eagle of Carthage sends you a big hello
It's time for me to go because I don't want to see you anymore

Mirror, oh my beautiful mirror, tell me who is the darkest?
Mirror, oh my beautiful mirror, tell me that there is still hope
Mirror, oh my beautiful mirror, tonight the sky is gray and black
I study all the formulas written in the grimoire
Mirror, oh my beautiful mirror, tell me who is the darkest?
Mirror, oh my beautiful mirror, tell me that there is still hope
Mirror, oh my beautiful mirror, tonight the sky is gray and black
I study all the formulas written in the grimoire